I Cinque Eroi cubani esaltano
Nadine Gordimer
I Cinque antiterroristi cubani hanno esaltato in
un messaggio diffuso ieri, mercoledě 16, la figura
della nota scrittrice sudafricana Nadine Gordimer,
deceduta pochi giorni fa a Johannesburgh.
Nel
testo, pubblicato dal quotidiano Granma, gli
antiterroristi hanno ricordato che la Premio Nobel
di Letteratura 1991 aveva lottato con i cubani
contro l’odioso Apartheid sudafricano, ponendosi
a lato delle vittime, quando la complicitŕ delle
potenze dell’epoca s’inclinava verso gli
oppressori.
Aveva saputo stare al fianco di Cuba quando gli
auguri erano di una sua sconfitta e le scommesse
per il trionfo dell’infamia, si legge nel
messaggio di Gerardo Hernández, Ramón Labańino,
Antonio Guerrero, René González e Fernando
González.
I Cinque, come sono conosciuti a livello
internazionale, sono combattenti antiterroristi
che furono arrestati dalle autoritŕ nordamericane
nel 1998, perchč prevenivano le azioni violente
dei gruppi di criminali che operavano dal
territorio statunitense.
Tra loro solo René e Fernando sono tornati a casa
dopo aver pagato tutta l’ingiusta condanna, mentre
tre sono sempre reclusi come conseguenza di un
processo che ha mancato di ogni garanzia,
manipolato, svolto a Miami.
Di fronte alla situazione, Nadine Gordimer si era
posta nelle fila dei buoni quando la vergogna li
portň a combattere per la libertŕ dei Cinque,
sfidano il crudele impero in tempi di esultante
vendetta, segnala il testo.
Ci ha accompagnato, č sempre stata pronta a porre
il suo nome nella lista crescente di coloro che
reclamano la fine del calvario imposto a noi e ai
nostro familiari da un sistema legale viziato
dall’obbrobrio, aggiunge il messaggio.
Era giusta, era umana, era grande e per questo era
degna del rispetto e dell’ammirazione dei Cinque,
dei nostri esseri piů cari e del popolo cubano,
sottolinea ancora il messaggio.
( Traduzione GM - Granma Int.)
|