El compendio de experiencias "Regresé siendo otra
persona. Cubanas y cubanos en la RDA", del periodista Wolf-Dieter
Vögel, fue presentado hoy en La HabanaX Feria Internacional
del Libro Cuba 2010, informó la AIN
Auspiciado por la Fundación Rosa Luxemburgo (FLR), el
lanzamiento contó con la presencia de Claude Robert Ellner,
embajador alemán en La Habana, Fernando Vecino Alegret, ex
ministro de Educación Superior, y un buen número de quienes
testimonian en el volumen.
En la sala José Lezama Lima, del parque Morro-Cabaña,
principal sede capitalina de la cita literaria, el autor
explicó que el texto abarca 12 entrevistas a personas con
períodos de estancia en la ex República Democrática de
Alemania, algunos por estudios o compromisos laborales.
Vögel agregó que, mediante estos relatos, se puede
comprender las huellas de esa época y promover un mejor
entendimiento entre las dos naciones.
A través de la visión de quien reside en un país ajeno,
se puede aprender a mirar la realidad de otra manera,
destacó el escritor.
Verona Wundelich, miembro de la FLR y coordinadora del
proyecto, destacó que la obra acerca al lector a un mejor
conocimiento de la historia y los procesos de
transformaciones de una sociedad.
Durante la presentación, tuvo lugar además una actuación
del Ballet de la Televisión Cubana, con una coreografía de
una las entrevistadas, Yanel Barbeito Delgado, y se anunció
la donación de unos 400 ejemplares a las bibliotecas
públicas de la Isla.