ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Bibliofagias

El Rojo y el Negro, los colores de una época

No habría podido comprender la lectura de El Rojo y el Negro, una de las obras cumbre del realismo crítico francés que legara al catálogo universal Henri Beyle –conocido en el mundo letrado como Stendhal– cuando hurgando en el librero de la casa encontré aquellos dos tomos publicados por Arte y Literatura

Más allá de las vidrieras

Un libro duro de leer y difícil de olvidar; así podría calificar Soy un taxi (Editorial Gente Nueva, Colección Veintiuno, 2014) de Deborah Ellis (Canadá, 1960), y traducido por Néstor Cabrera

Saint-John Perse, escribir el mundo

Nunca antes de toparme con el texto del que hablarán estas líneas me fue tan obvia la faena extraordinaria del traductor de literatura, más peliaguda aún si trata de traducir poesía

Letras como espadas

¿La vida es una mera excusa para crear textos literarios? Así se pregunta el personaje principal de la obra que cierra el libro Quillas como espadas de Oscar Barrientos Bradasic y otros relatos

Pequeño (gran) Tarikh, visibilizar la obra

Más de 3 000 entradas de escritores -poetas, narradores, ensayistas- donde además rezan contenidos literarios, históricos y culturales, guarda el título que vio la luz por Arte y Literatura, orgullo para la prestigiosa editorial

No hacen falta muros

Esta edición de la Feria ofrece El secreto del muro (Colección Veintiuno de la Editorial Gente Nueva, 2017), de Eldys Baratute Benavides (Guantánamo, 1983)

Hicacos y tú

Es todo un poema el libro Península de Hicacos, pero un poema de amor, un conjunto compacto, donde emerge un «tú» enamorado, un «tú» que participa, disfruta, padece y goza las mismas brisas de la voz lírica, las mismas de las que el lector no puede sustraerse

Poemas como cartas de independencia

La poesía es el género que de forma más clara establece nexos con el subconsciente del lector, porque nace, precisamente y sin atajos, del sentimiento de quien escribe

Volver con Eliseo a la Calzada de Jesús del Monte

En la Calzada de Jesús del Monte (colección Sur), que tanto se agradece, porque es la oportunidad de que quienes hemos leído en condición de préstamo esa joya de la lírica cubana, podamos ahora llevarlo a casa, más que para conservarlo, para volver a él siempre que queramos untar el alma con exquisitos versos

Todavía estremecen los pasos en la hierba

Han pasado 50 años desde que Eduardo Heras León escribiera ese cuento, Los pasos en la hierba, penúltimo texto de su libro homónimo, y el sentimiento todavía se hace un nudo ante el dolor del hombre que ha visto morir a Julio