ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
George Mastras reveló detalles acerca de la creación de la serie Breaking Bad. Foto: Yander Zamora

En enero del 2008, la cadena norteamericana AMC transmitía el episodio piloto de una serie creada por Vince Gilligan con el nombre de Breaking Bad, la cual se convertiría en una de las mejores series de televisión de todos los tiempos.

Breaking Bad (BB) asiste, a lo largo de sus cin­co temporadas, a la transformación de Walter Whi­te (Bryan Cranston), un profesor de química de secundaria al que le diagnostican cáncer terminal de pulmón, y para poder dejar dinero a su familia, emplea sus conocimientos acerca de las sustancias para cocinar metanfetamina y traficarla. Para ello pide ayuda a Jesse Pinkman (Aaron Paul), un exalumno que entiende bastante de estas cuestiones.

Juntos construyen un imperio de droga en Nue­vo México, bajo las narices de la DEA (Admi­nistración para el Control de Drogas).

Además de las excelentes actuaciones —que le valieron a Bryan Cranston, Aaron Paul y Anna Gun, varios premios y nominaciones—, una serie de televisión como BB está sustentada casi siempre en un guion impecable.

Hasta el 37 Festival Internacional del Nuevo Ci­ne Latinoamericano llegó por estos días George Mastras, uno de los guionistas que se unió al show desde su primera temporada, para dialogar acerca del proceso de escritura en televisión y en BB, en particular.

BB contó hasta con seis o siete guionistas que se encerraban en una especie de “cuarto seguro” para escribir los episodios. “Nos sentábamos todos los días durante muchas horas, a discutir cada mo­men­to de cada episodio y una vez que determinábamos lo que íbamos a hacer, empezábamos todo de nuevo, hasta encontrar el episodio que queríamos”, explicó George Mastras.

“Comenzábamos pensando qué había en la cabeza de Walter White, o de Skyler, y cómo ellos se comportarían. Curiosamente Bryan Cranston escogió no saber qué pasaría con su personaje en el capítulo siguiente, pues la transformación con el transcurso de la serie era esencial”, reveló.

Muchas veces, los escritores se enfocaban en detalles insignificantes, que darían resultado capítulos después, o en los momentos de silencio, co­mo en Fly, décimo episodio de la tercera temporada. Los momentos cumbre fueron distribuidos pa­ra crear lo que llaman una “quema lenta”.

Estos recursos —y otros—, y el hecho de que Vince Gilligan tuviera muy claro desde el principio hacia dónde quería enrumbar el show, dieron al traste con una serie brillante que sirvió de modelo pa­ra posteriores producciones como Fargo.

Considerado un “western postmoderno”, BB  es también, según Mastras, un show sobre la mo­ralidad y las consecuencias de la involución de esta.
Sin embargo, las estrategias seguidas por el grupo de guionistas y el creador de la serie, no los li­beraron de la presión que supone escribir una serie de televisión en estos tiempos.

Muchas series, ya lo sabemos, entran en decadencia con el paso de los años, Breaking Bad es una excepción. Cada temporada es aún mejor que la anterior y los personajes transitan por caminos insospechados que mantienen al espectador en vi­lo, tratando de imaginar qué ocurrirá. La respuesta nunca se obtiene mientras vemos la serie. Sola­mente un pensamiento se vuelve recurrente: ¿has­ta dónde será capaz de llegar Walter?

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Jorge dijo:

1

11 de diciembre de 2015

09:53:46


Dios mío, cuándo van a enterarse de que "dar al traste" no quiere decir eso que dice ahí sino todo lo contrario. Que lo digan los peloteros es penoso, pero que llegue a Granma...

yuri dijo:

2

11 de diciembre de 2015

10:04:31


muy buena serie, gracias al paquete......

Javier dijo:

3

11 de diciembre de 2015

10:07:58


Recomiendo BB. Excelente producción!

Lister dijo:

4

11 de diciembre de 2015

10:36:31


No hay dudas. BB es unas de las mejores de todos los tiempos. Para mi, BB, Dr. House y Friends es lo mejor de siempre.

Lee dijo:

5

11 de diciembre de 2015

12:00:31


Ese programa es otra isla de Gilligan :)

yemly dijo:

6

11 de diciembre de 2015

13:21:12


"dieron al traste" significa arruinar, acabar, malbaratar. O sea, los recursos que utilizaron los guionistas de la serie arruinaron una serie brillante? No comprendo bien si la autora utiliza mal la expresion "dar al traste", o califica la serie como mala o la página de la RAE y yo no conocemos el significado de la frase.

Marga dijo:

7

11 de diciembre de 2015

14:24:16


¿Periodista y no sabe que "dar al traste" significa todo lo contrario de lo que quiso decir????? !Cosas veredes!!!!!

Luis R. Capó dijo:

8

11 de diciembre de 2015

15:08:48


Disculpen mi posible "despiste", pero ¿esta serie ya la han puesto en la TV cubana?

Habanera dijo:

9

14 de diciembre de 2015

09:48:34


Está mal utilizado “dar al traste”, estos periodistas son increíbles, un disparate. traste1. (De tastar). m. Cada uno de los resaltos de metal o hueso que se colocan a trechos en el mástil de la guitarra u otros instrumentos semejantes, para que, oprimiendo entre ellos las cuerdas, quede a estas la longitud libre correspondiente a los diversos sonidos. || 2. And. Vaso pequeño, de vidrio, con que prueban el vino los catadores. || 3. And., Am. Cen., Méx. y P. Rico. trasto (? utensilio casero). || dar alguien al ~ con algo. fr. Destruirlo, echarlo a perder, malbaratarlo. || ir alguien fuera de ~s. fr. coloq. Obrar sin concierto. || 2. coloq. Decir lo que no es regular. || irse algo al ~. fr. Fracasar o malograrse. || sin ~s. loc. adv. coloq. Sin orden, disposición o método.

ana maría molina dijo:

10

15 de diciembre de 2015

09:49:28


lo de usar mal "dar al traste" es una ve4guenza, hasta los periodistas lo usan mal!!! por otra parte, le señalo a la periodista que busque "fargo"en cualquier buscador, y vea que es una producción muy anterior a esta serie. es de 1997.