Ajuste

En la comedia Ajuste de cuentas (Peter Segal, 2013), Robert de Niro y Sylvester Stallone se vuelven a subir a un cuadrilátero, ya bien pa­sados de los sesenta, con él ánimo de atrapar el interés de aquellos que una vez los admiraron en Toro Sal­vaje (Scorsese, 1980) y Rocky (John G. Avil­dsen, 1976).

La calidad de Robert de Niro no hace falta ponderarla. Si acaso reprocharle que, con tal de estar en activo, acepta sin miramiento cualquier papel, una decisión criticada por muchos y que a los cinéfilos les sirve para afinar el ojo y detectar las veces que los personajes del popular actor son construidos a “pura técnica” y reiteración, lo cual no deja de tener algún atractivo, y también taquilla.

El caso de Stallone es diferente. En aquel primer Rocky tomó por sorpresa a los espectado­­res y a la crítica, al punto de merecer una nominación al Oscar. Un accidente du­rante el parto de su madre le había inmovilizado parte de la cara y de los labios y necesariamente tenía que hablar arrastrando las palabras. Su pronunciación se av­e­nía muy bien al personaje del humilde y medio torpe boxeador, que trataba de imponerse contra to­das las dificultades, y algunos hasta empezaron a compararlo con el estilo de Marlon Brando y el Actor's Studio.

La vida y la obra de Stallone, sin embargo, vendrían a demostrar lo limitado de sus posibilidades histriónicas, en especial en la comedia, y hoy día es el actor que en más ocasiones ha ganado el nada apreciable premio Frambruesa, otorgado a las peores actuaciones, un galardón que, otra vez, le correspondió por la película Ajuste de cuentas, todo lo cual no quita para que, aunque un poco apagado, siga siendo considerado una estrella de Hollywood.

La mitología cinematográfica que en sus papeles de pugilistas arrastraron tanto De Niro como Stallone, le sir­ve a Peter Segal para ar­mar una comedia que a lo mejor hu­biera estado pasable, de no ser por las dosis de melodrama gastado e insufrible que le inyecta, y en el cual involucra a Kim Ba­sin­ger (con unos esplendorosos se­senta años), quizá ajena ella a la trampa que le tendían al ha­cerla figurar como el amor im­posible del personaje de Stallone.

Mientras el pícaro Robert de Niro se divierte como el exboxeador alardoso y mu­jeriego que pretende una revancha treinta años después de su última pelea, Sylvester le pone un extra de alma y sentimiento al asunto y el resultado es una sensiblera y previsible historia, punteada, eso sí, por ­ humorísticos en los que el veterano Alan Arkin, sin guantes puestos, les gana la pelea a los otros dos.