Sólida y hermosa casa de palabras

Una vez establecida la República Democrática de Vietnam, por la década de los 70 del siglo pasado, un campesino de las zonas fronterizas de esa nación llegó hasta el Partido de los Trabajadores para entregar unos manuscritos que Ho Chin Minh había dejado olvidados durante su estancia allí. Más tarde esos versos, poemas y cuartetas se convirtieron en el Diario de prisión del estadista vietnamita. Precisamente, en la tarde de ayer viernes se presentó este libro en la Sala Nicolás Guillén en La Cabaña, durante la 29 Feria Internacional del Libro de La Habana.

Entre los panelistas asistentes estuvo Antonio Guerrero, Héroe de la República de Cuba, quien al igual que el Tío Ho, sufrió las penurias de un injusto encarcelamiento. Ambos, revolucionarios, poetas y defensores del derecho de los pueblos a su libertad, dibujaron con palabras «en las noches en que el sueño se escapa», porque «Es tu cuerpo el que está en prisión;/ tu espíritu no puede ser encarcelado», al decir del padre de la patria vietnamita.

Entre septiembre de 1942 y octubre de 1943 nacen los poemas de Diario…, mientras Ho Chi Minh recorría las prisiones de Kuomintang. En chino clásico fue originalmente escrita esta «sólida y hermosa casa de palabras», como expresa Félix Pita Rodríguez en el prólogo a la edición cubana.  

Ho Chi Minh fue «uno de esos raros hombres extraordinarios, piedras sillares de la humanidad por haber enseñado con su vivir que no hay altura imposible para la condición humana», señala Pita Rodríguez, y precisamente, este cuaderno de poesía es muestra irrefutable de la sencillez y humanidad que caracterizaron a uno de los hombres más célebres de la historia.