Compañero Fidel;

Compañeras y compañeros:

Defender a Cuba diciendo la verdad sobre Cuba, es muy importante para el mundo entero. Decir la verdad concreta es no mentir. Ya lo aclaró con exactitud Gabriel García Márquez. Muchas declaraciones sobre la situación cubana, aun de buena fe —lo cito— "pueden estar aportando, y aun magnificando datos que los Estados Unidos necesitan para justificar una invasión a Cuba".

Esa es la verdad concreta. Y esa verdad obliga a todos los pueblos del mundo, incluido el pueblo de Estados Unidos, cuyo papel en la sobrevivencia de la humanidad es y será muy importante, a pensar en términos concretos, a pensar cómo se detiene la ofensiva temeraria contra Cuba, que es una ofensiva contra la humanidad. Esa ofensiva está hecha de bloqueos, de acciones intervencionistas abiertas y encubiertas y de opiniones orquestadas como una campaña de engaños y mentiras.

Los trabajadores intelectuales del mundo debemos poner un alto en la prensa, la televisión, la radio, los medios educativos y culturales, a la campaña contra Cuba, que no es solo contra esa pequeña isla, sino contra la humanidad.

Conscientes de su responsabilidad, numerosos escritores, artistas, profesores, científicos, actores, periodistas, locutores, muchos de ellos de fama internacional, han suscrito un Llamado a la Conciencia del Mundo, que gestado en México por varios intelectuales, leemos aquí hoy el Día del Trabajo en la Ciudad de La Habana. Dice:

"A la Conciencia del Mundo.

"La invasión a Iraq ha tenido como consecuencia el quebranto del orden internacional. Una sola potencia agrava hoy las normas de entendimiento entre los pueblos. Esa potencia invocó una serie de causas no verificadas para justificar su intromisión, provocó la pérdida masiva de vidas humanas y toleró la devastación de uno de los patrimonios culturales de la humanidad.

"Nosotros —dice el documento— solo poseemos nuestra autoridad moral y desde ella hacemos un llamado a la conciencia del mundo para evitar un nuevo atropello a los principios que nos rigen. Hoy existe una dura campaña en contra de una nación de América Latina. El acoso de que es objeto Cuba puede ser el pretexto para una invasión. Frente a esto, oponemos los principios universales de soberanía nacional, de respeto a la integridad territorial y el derecho a la autodeterminación, imprescindibles para la justa convivencia de las naciones.

"México, abril de 2003".

Este documento fue firmado por Leopoldo Zea, Adolfo Sánchez Vázquez, Miguel León Portilla, Andrés Henestrosa, María Rojo, Jaime Labastida, Víctor Flores Olea, Federico Álvarez, Gilberto López y Rivas, y el que habla.

A este llamamiento se han adherido los Premios Nobel Rigoberta Menchú, Nadine Gordimer, Adolfo Pérez Esquivel y Gabriel García Márquez (Aplausos), y además, Mario Benedetti, Ernesto Cardenal, Oscar Niemeyer, Harry Bellafonte, Danny Glover, Volodia Teitelboim, Antonio Gades, Jorge Enrique Adoum, José Balmes, Alfonso Sastre, Thiago de Melo, Eduardo Galeano, Daniel Viglietti, Pino Solanas, Jorge Sanjinés, Luisa Valenzuela, Luis Sepúlveda, Abelardo Castillo, Sylvia Iparraguirre, Fernando García, Eduardo Mignogna, Tristán Bauer, Eduardo Pavlovsky, Norman Brisky, Noé Jitrik, Mempo Giardinelli, Miguel Bonasso, Andrés Rivera, James Petras, Emir Sader, Atilio Borón, Arcira Argumedo, Arturo Andrés Roig, Gianni Miná, Claude Couffon, Roy Brown, Paul Estrade, Hebe de Bonafini, Santiago García, Ariel Dorfman, Danny Rivera, Claudia Korol.

El número de firmas hasta ahora alcanza la cifra de 96 intelectuales y artistas de América Latina, Europa y Estados Unidos, y estamos seguros de que vamos a obtener muchas más del mundo intelectual y del pensamiento mundial.

¡Viva Cuba, esperanza de la humanidad! (Exclamaciones de: "¡Viva!")

¡Vivan los trabajadores! (Exclamaciones de: "¡Viva!")