Buenos días, Comandante Fidel;

Invitados especiales y pueblo cubano:

Reciban un revolucionario y fraterno saludo de parte de la clase trabajadora costarricense: obreros, campesinos, estudiantes y el pueblo costarricense en general, que se siente comprometido e identificado con la lucha del pueblo cubano.

Amplios sectores de nuestra sociedad estamos consternados por la actitud asumida por nuestro gobierno ante los últimos acontecimientos que motivaron la guerra imperialista contra el pueblo de Iraq.

Debido a que nuestro país formó parte de la lista de la vergüenza —como se llamó a los países de la coalición— que daban respaldo a esta guerra genocida, a pesar de la existencia de un decreto gubernamental que proclamaba la neutralidad perpetua de nuestro país en cualquier conflicto bélico.

A raíz de esta posición gubernamental, las organizaciones populares, políticas, comunales, sindicales y estudiantiles nos manifestamos masivamente en las calles contra el apoyo incondicional que daba nuestro gobierno a la administración Bush y a su guerra imperialista, ante la cual se tomaron una serie de medidas como, por ejemplo, la defensoría de los habitantes de nuestro país que ha presentado ante nuestro ordenamiento jurídico la denuncia contra el Estado costarricense por su criminal y comprometedora participación.

Nuevamente el gobierno en contra de la idiosincrasia de nuestro pueblo copatrocinó con los gobiernos de Perú y Uruguay la propuesta condenatoria contra Cuba ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, argumentando irrespeto a los derechos humanos en Cuba, propuesta que no contaba ni cuenta con el respaldo del pueblo costarricense.

El gobierno derechista de nuestro presidente hace eco de las políticas imperialistas y responde a sus demandas y exigencias.

Pueblo cubano, las acciones de nuestro gobierno no reflejarán el sentir de nuestro pueblo trabajador, solidario, pacifista con las causas justas como la que emprende el pueblo cubano.

Agradecemos a ustedes su amistad, su cooperación con miles de nuestros compañeros y su solidaridad permanente en nuestra lucha contra el capitalismo voraz y salvaje que mantiene en la pobreza a nuestros pueblos.

Hoy, a nombre de las organizaciones de trabajadores internacionales, a la cual orgullosamente pertenecemos, levantamos la voz en defensa del derecho a la autodeterminación que tiene el pueblo cubano contra el inmoral bloqueo y la agresión imperialista a todos los hombres y mujeres de este noble país. Ejemplo de valentía, lucha, determinación y de profundos conceptos ideológicos que tienen como norte a luchadores como Martí, Camilo, Maceo, el Che y Fidel.

Para nuestra patria y toda América Latina, la Revolución Cubana representa una luz de esperanza de un mañana mejor para nuestros pueblos.

¡Hasta Siempre pueblo Cubano!

¡Viva Cuba! (Exclamaciones de: "¡Viva!")

¡Viva la Revolución Cubana! (Exclamaciones de: "¡Viva!")

¡Abajo el imperialismo yanqui! (Exclamaciones de: "¡Abajo!")

¡Abajo el genocida de George Bush! (Exclamaciones de: "¡Abajo!")

¡Hasta la victoria siempre!