ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Roel Santos, todo un peligro abriendo entrada. Foto: Ricardo López Hevia

Puede ser una conexión contra las cercas, recogida de rebote por el jardinero y devuelta con prontitud a la segunda almohadilla. O un toque bien ejecutado, entre el lanzador y el primer cojín. No importa la dimensión, si 400 pies o 40. Es un jit, el batazo clave del béisbol.

No existe un jugador que se pare en la caja de bateo sin la esperanza y el deseo de colocar la bola en zona de nadie. Aunque su equipo este perdido. Una base por bolas también coloca a un corredor en circulación. Pero el jit es la máxima aspiración, siempre lo será.

Rico en estadísticas quizás como ningún otro deporte, el béisbol todo lo mide y todo lo cuestiona. Por tanto, la pregunta de cuál es el valor de un jit teniendo en cuenta el marcador y la entrada en la cual se produce es una de las más frecuentes entre aficionados y especialistas.

Un estudio realizado en ligas profesionales por un grupo de estadísticos y especialistas en computación durante cinco años, a partir del 2005, dio como resultado que un jit cuando se conecta abriendo una entrada tiene un valor de 0,92, mientras que si se produce con uno o dos outs es de 0,23, es decir, el valor se reduce a la cuarta parte.

Tiene lógica. Suponga que el autor del indiscutible fue el primer bate con la pizarra exhibiendo un marcador cerrado (empate o diferencia de una carrera). El siguiente bateador es casi seguro que toque la pelota para colocar a su compañero en posición anotadora. Le corresponde al tercero en la tanda y el mentor rival tiene la disyuntiva de lanzarle —presumiblemente el mejor del equipo—, o enviarlo a la inicial con una base y tratar de buscar una doble matanza con el cuarto en la alineación, el de mayor poder.

Toda una complicación, sin duda. Y de aquí parte una premisa muy antigua en el béisbol: un lanzador tiene que preocuparse por tratar de poner out al primer bateador de la entrada, precisamente para evitar males mayores, el peor de todos verse obligado a trabajar frente a los mejores bateadores rivales con uno o más corredores en circulación.

En la pasada Serie Nacional el granmense Roel Santos —escogido como refuerzo de Pinar del Río en la segunda fase—, fue tercero en cantidad de jits conectados, con un total de 105, y finalizó al frente en total de carreras anotadas, 81, además de recibir 40 bases por bolas. Si descontamos sus tres cuadrangulares, Santos entró en circulación en 142 ocasiones —muchas de ellas abriendo entrada— y consiguió pisar la goma en más de la mitad de las veces. Siempre será un peligro para el equipo a la defensa permitir la llegada a una base de un rival sin out en el pizarrón.

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Ismael dijo:

6

24 de septiembre de 2014

05:44:12


Encuentro muy acertado el comentario del periodista, realmente es así como lo describe, en cuanto a Hit de mi poco inglés y la traducción al español que he encontrado la principal es golpear, también se acepta en traducciones batear, todos entendemos jit, beisbol por baseball, decimos jonron no homerun, al igual que los demás termins, que pasaría si el periodista hubiese escrito su comentario totalmente en Inglés, por lo que encuentro la critica hecha como superficial y fuera de lugar con todo el respeto al que la hizo. Un saludo.

Francisco Valdés Medina dijo:

7

24 de septiembre de 2014

06:46:17


De la importancia de Jit (Hit) siempre se he oido hablar, el que se se escriba jit, podemos considerarlo un cubanismo o un latinismo para que sea comprendido por la mayoria de los mortales que no tienen el dominio limpio del idioma en que nacio este deporte,para la mayoria de los cubanos, out, ,hout o como se escriba es "AO", FOUL o comoe escriba es "FAO". Strike es "estrai", adaptación al oido, cambio del idioma es Por ejemplo (estrucado) por ponche, por abanicado, dejado con la caravina al hombro, tirado pa" la tonga, etc puede que venga de algo de adaptación del oido pero ese si menos comprensible.

angel dijo:

8

24 de septiembre de 2014

08:54:53


siguen con la boberia del ingles jit esta aprobado asi igual que muchos terminos beisboleros que son en ingles como jonron etc no critiquen mas y eso que dice miranda en cuba ni se toca pelota otras veces critican porque no se juega al toque y ahora dicen que el toque es patrimonio del beisbol cubano dice adrian que todos quierense rpeloteros y miranda que todos son tocadores quien esta errado?, estrucado viene del ingles struck out, out es fuera y carabina se escribe con b., y foul en beisbol es fuera de las lineas aunque la palabra tiene otros significados.

joseluis dijo:

9

24 de septiembre de 2014

09:27:45


Mi más gran respeto para Sigfredo Barros, es un periodista avezado en el tema y muy imparcial. Sobre si se debe escribir jit o hit (termino en inglés), debo decir que los prestamos lingüísticos existen, al igual que la adecuación de estos términos a nuestra lengua materna, los mismos no son detractores de la misma, todo lo contrario, pues contribuyen al enriquecimiento de nuestra lengua materna y la hacen más dinámica, el uso de estos términos castellanizados son los que obligan a la Real Academia de la Lengua Española, en este caso, corregir su grafía y aceptarlo. Lo que desdeña nuestra lengua materna, es decir, taixi por taxi, puelco por puerco, polque por porque, impoltante por importante, y así por el estilo una serie de disparates que se escuchan en el habla de muchos cubanos, si vamos a cuidar nuestra lengua materna, cuidémosla como debe ser, y no ataquemos injustamente a Sigfredo, cuando lo que está haciendo es correcto, contribuyendo al enriquecimiento de la misma, y dándole importancia al uso de nuestros propios términos castellanizados. Mi respetos para todos, pero es mi opinión.

Manuel dijo:

10

24 de septiembre de 2014

09:31:50


siempre importante el hit, mucho más con corredores en circulación y mucho mejor cuando estan en posición anotadora, pero mucho más importante es "poner la bola en juego siempre", sirve lo mismo para adelantar un corredor, que para impulsar al corredor desde tercera base, que para sustituir al denominado "toque de sacrificio", el cual en cualquier momento se institucionaliza como de oficio, es decir, no hay que ejecutarlo, pues premeditadamente el bateador que lo ejecuta es un out potencial, en nuestra pelota actual los mejores equipos con esta doctrina son Holguín y Matanzas, hay que reconocerlo, aunque lo mío es la industria y el añil de la capital, saludos.....