ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
La aceptación de esta facilidad de pago se ha ido incrementando paulatinamente. Foto: Jorge Luis González

Cuando comenzó a aplicarse la opción del pago en las tiendas recaudadoras de divisas en las dos monedas, o como comúnmente la población lo conoce, en moneda nacional, para referirse al peso cubano (CUP), o peso convertible (CUC), muchos fueron los criterios y expectativas de los cubanos, aunque en su mayoría eran muestras de aceptación.

En marzo del 2014, varias unidades de la corporación Cimex comenzaron a prestar este servicio, cuando hasta ese momento las compras realizadas en las tiendas minoristas solo se hacían en CUC. La Puntilla, en La Habana, fue la pionera en la nueva facilidad de pago que paulatinamente se extendió a todo el país y alcanzó a otros servicios, favoreciendo la opción de compra de los clientes.

“Por ejemplo, también llegó a los servicentros —explicó Bárbara Soto, vicepresidenta Comercial de Cimex—. Hoy el combustible que se vende en efectivo en CUC se puede adquirir igualmente en CUP. Hasta ahora se aplica en 65 de estas unidades en el país, pero antes de que  termine el mes de enero debe existir esta facilidad en todos los servicentros que trabajan con el sistema en el que el usuario llega y se despacha él mismo el combustible”.

De la aceptación del pago en las dos monedas, su implementación y los ajustes que aún deben realizarse, Granma conversó con ad­ministrativos, trabajadores y clientes, en unidades como Carlos III, La Puntilla y el Centro Comercial Almendares, todas en La Habana.

En la piel del cliente

Ramón Verdecia llegó junto a su madre hasta la tienda de electrodomésticos de Car­los III. Su intención era comprar una hornilla eléctrica y así lo hizo. Esta vez pagó en CUP.

“Con esta medida me ahorré tener que ir a la Cadeca, además a mí me pagan el salario en CUP y es muy bueno poder comprar con esa moneda”, asegura.

Ramón, ve más complicado el asunto cuan­do tiene que realizarse el pago de equipos más costosos, porque la cantidad de dinero con la que hay que acudir a la tienda es muy grande y eso a veces puede ser engorroso ya que también se extiende el tiempo de espera en las colas.

Así lo cree Nancy Méndez, trabajadora del Ministerio de Transporte que estaba comprando una olla arrocera de 24 CUC, en el Centro Comercial de Almendares, quien califica la opción como muy buena, porque en su centro laboral le pagan en ambas monedas y hoy las tiendas le dan la facilidad de combinar el pago.

Desde marzo del 2014, varias unidades de la corporación Cimex comenzaron a prestar este servicio. Foto: Jorge Luis González

Lannier González, también en la cola, coincide con ella, y acotan que lo que no varía es el cambio que se mantiene a 1 CUC por 25 CUP.

Otros son los clientes que reconocen lo positivo de evitarse el paso por las Cadecas, a veces con varias personas en espera, o también dejar de tratar con los que, ante el apuro del que necesita comprar, hacían el cambio ilegalmente en las afueras de las tiendas.

Por su parte, Gonzalo Ávila, que estaba en el mercado de La Puntilla, sí había cambiado el dinero antes, aunque asegura conocer las facilidades del pago en las dos monedas co­mo le estaba explicando, a nuestra llegada al lugar, la cajera Eylín de la Cuesta.

“Muchos clientes conocen la opción, pero no tienen todos los detalles, como por ejemplo, que pueden combinar el pago en CUC, CUP y las tarjetas”, comenta esta trabajadora de La Puntilla.

En las unidades visitadas eran visibles los precios en las dos monedas, así como los listados con los equivalentes de los precios en CUC y CUP.

Desde el otro lado

“Hemos tenido clientes que vienen a comprar un refrigerador de alrededor de 1 000 CUC con una mochila llena de dinero, porque cuando se hace el cambio son 25 000 CUP y han pagado con billetes de 10 y 20 CUP. En estos casos se complica un poco el procedimiento porque hay que contar manualmente uno a uno los billetes”, cuenta Gabriel Ramos, cajero del departamento Récord de Carlos III que se dedica a la venta de electrodomésticos.

“La denominación de los billetes en CUP está limitada hasta los 100 pesos y la cantidad que se debe manipular es muy alta. Hoy no tenemos en todas las tiendas una máquina contadora de billetes, eso dificulta y demora un poco el proceso”, explicó Vla­dimir Rodríguez, gerente de Carlos III y continuó:

“Aquí tenemos la ventaja de contar con una caja central y cuando hay una compra de este tipo enseguida se deposita en esta, porque tampoco las cajas de las tiendas tienen físicamente el espacio para colocar todos los billetes. Esa es la opción que encontramos para que fluya mejor”.

Lo mismo sucede en La Puntilla y el Cen­tro Comercial Almendares, donde como re­conoce Yisel Reyes, cajera central del primero, las contadoras de billetes ayudarían a agilizar el trabajo y evitar equivocaciones.

Al respecto, Bárbara Soto comentó que la compra de las contadoras de billetes se incluyó en el plan de estos centros, y deben co­menzar a entrar próximamente.

“Tenemos que crear además condiciones para que las cajas tengan el espacio para el CUP, porque están habilitadas solo para recibir el CUC. Algunos cajeros están poniendo el CUP en el separador de las cajas”, agregó la vicepresidenta de Cimex.

Insistió que esas opciones mejorarían el flujo del trabajo y evitarían molestias a los clientes al acortar el tiempo de espera en las colas.
Además dijo que esta es una segunda eta­pa del proceso de la venta en CUP, que en un primer momento incluyó la organización y aceptación por parte de los trabajadores para recibir este tipo de efectivo.

“Se tuvieron que adecuar los sistemas de las cajas para poder introducir las dos monedas, hubo que hacer un programa que lo hizo DataCimex y también participó nuestra división tecnológica que instaló la aplicación en las cajas”, explicó Bárbara Soto.

Según explican los administrativos, los ca­jeros en Cimex  se prepararon para el uso de este sistema que ofrece todas las posibilidades a la hora de convertir la moneda y efectuar el cambio.

Por otro lado, aún sobreviven inconformidades en algunos clientes con que el vuelto sea dado en CUC.

“Lo establecido es el vuelto en CUC porque en esa moneda tenemos habilitado el fondo para el vuelto en la caja. También el CUC es la moneda en que comercializamos y en la que tenemos toda nuestra contabilidad y los registros”, explicó la Vicepresidenta Comercial de Cimex.

De las indisciplinas y otros demonios

Más de un cliente se queja de que en algunas unidades todavía no es la hora de cerrar y ya no quieren aceptar el CUP para la compra de los productos, pues alegan que ya se había efectuado la recogida de esa moneda.

Otras, identificadas también por Cimex, tienen que ver con la justificación de algunos trabajadores de que la venta solo se hace en una caja determinada o la realiza solo una persona, cuando todos los cajeros están ha­bilitados para realizarla.
Indisciplinas con el vuelto, porque a algunos clientes no les devuelven, por ejemplo, cinco centavos, cuando el fondo de caja tiene cambio hasta el centavo, tampoco dejan de ocurrir.

“Nosotros tenemos conocimiento de que estas cosas suceden y todos los días se realizan acciones para erradicarlas, aunque todavía los resultados no son a los que aspiramos. Hemos mejorado, pero el tema de protección al consumidor y de calidad del servicio no es el óptimo”, reconoce Bárbara Soto.

“Cuando se detectan problemas ya sea por los controles que realizamos o por las quejas de la población, se sanciona al trabajador y a los cuadros responsables del chequeo y control en esas unidades. Con las indisciplinas, en el caso de lo que tiene que ver con el proceso de ventas en CUP, la medida que se aplica en la mayoría de los casos es la democión del puesto de trabajo”, enfatizó.

Desde que comenzó en marzo del 2014 el proceso de la venta en las dos monedas y hasta el día 8 de enero del presente año, Cimex había recaudado 810 millones de CUP, el 10 por ciento de las ventas de sus unidades.

“Además de la facilidad para el cliente, para nosotros ha reportado beneficios. Cimex el año pasado sobrecumplió sus planes de ventas en todos sus servicios. Por eso es importante que el cliente participe de este proceso con la denuncia de lo mal hecho, que defienda su derecho. Eso también nos ayudará a hacer mucho mejor lo que nos toca”, concluyó la vicepresidenta Comercial de Cimex.

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Alain dijo:

21

12 de enero de 2015

10:40:30


Todo el artículo es interesante y oportuno. Algo que se debe recalcar es la necesidad de la publicación de la conversión de los precios de los productos de CUC a CUP. En algunas tiendas existe, en muchas otras no es así. Sería muy beneficioso para ambas partes que en todos los establecimientos donde se comercializa en las dos monedas se tenga cerca de la caja este listado pero también lo tengan impreso para que el cliente se lo pueda llevar a casa, podrían responder que imprimir esto genera una inversión algo grande y es cierto pero también deriva beneficios para ambas partes y como en ocasiones utilizan algún presupuesto para la propaganda de algún producto o promoción se podría tomar en cuenta la necesidad de brindar le al cliente esta información impresa. Saludos.

gilberto dijo:

22

12 de enero de 2015

10:45:54


si las tiendas fueron creadas para recaudar divisa (tiendas recaudadoras de divisa) y ahora se paga en moneda nacional entonces que bajen los precios que estan por encima en un 240 % o entonces se llamarn tuiendas recaudadoras de moneda nacional

henry dijo:

23

12 de enero de 2015

11:26:56


como si ponen 10 monedas !! al final el precio es el mismo !!

F@B@T dijo:

24

12 de enero de 2015

11:46:11


Cuales son esos 65 servicentros que aceptan cup pq no me he topado con ninguno todavia y cuando hago la pregunta me dicen que eso aún no ha llegado. La principal inversión que debe de hacer el país es de habilitar tarjeta magnéticas para las cuentas de cup y POS en los puntos de ventas asi como la opción de venderles POS a los tcp

Luis dijo:

25

12 de enero de 2015

13:55:25


Del tema pueden haber disimiles criterios. Sin embargo coincido con varios de los cibernautas en el concepto de que no importa los tipos y cantidades de monedas, pues lo que en realidad el pueblo trabajador percibe como beneficio es poder utilizar su salario para poder satisfacer sus necesidades. Incluso es una aberracion para la sicologia del pueblo multiplicar todos los precios por 25 y ver, de golpe y porrazo, que su salario no le permite comprar lo elemental para vivir. Por tanto, en lo que nuestro pais debe trabajar, e incluso, creo que puede hacerlo de inmediato, es en bajar los margenes de utilidad que aplican nuestras TRD (de cualquier cadena). Los venezolanos no permiten que le suban el precio a su gasolina, pues consideran que tienen el derecho de exigir que la reparticion de una parte de la riqueza de su pais se haga a traves de este mecanismo. Yo digo, que un mecanismo que se debe aplicar en nuestro pais para repartir con justicia una parte de nuestra riqueza es bajando los margenes de utilidad de las cadenas, pues ya es imprescindible la utilizacion de este mercado para vivir, no como hace unos años, en los cuales se garantizaba a precios justos la canasta basica y otros articulos y solo iban al mercado en divisas un sector minoritario que recibia ingresos en esa moneda. Ademas, para terminar, en ningun pais del mundo se forman los precios minoristas con esos margenes descomunales.

Lázara dijo:

26

12 de enero de 2015

14:12:32


Con respecto a mi anterior comentario, si tienen dudas, sugiero vayan al mercado referido y compren un paquete de pollo al cual no se le vea el precio y verificará que nunca puede ver lo marcado en la pesa.

Víctor Manuel dijo:

27

12 de enero de 2015

14:12:41


Más que la venta en dos monedas se precisa que los precios estén acorde al salario de los trabajadores pues siempre terminamos el mes pidiendo préstamos para comprar productos de primera necesidad, gracias granma

Lazara dijo:

28

12 de enero de 2015

14:22:45


Quisiera dar mi opinión que es independiente de los pagos en CUC o en CUP que ya se ha dicho lo suficiente. Lo que más me preocupa, y voy a poner un solo ejemplo, es la falta de respeto hacia la población de los que empaquetan los paquetes de pollo ???? en las tiendas lo mismo TRD que Panamericanas que Caracol, etcétera. En los paquetes de muslos de pollo, ahí mismo te encuentras un ala u otra parte del pollo, salva sea la parte…. sobre todo grasas o huesos, nunca he encontrado un pedazo de pechuga ¿qué raro? aquí se puede aplicar muy bien la Ley del Embudo. Lo que más me preocupa es el PRECIO del producto que, en muchas ocasiones, por su congelación, apenas puedes visualizarlo y debes pasar por el pesaje, que casi nunca puedes ver, no te lo enseñan. En mi caso particular ocurrió cuando pagué 3.85 CUC y cuando lo descongelé en mi casa pude observar el precio era de 1.90 con cuatro miserables muslos de pollo y esto me ocurrió en la tienda de la Curva en Alamar; es deplorable, nosotros somos trabajadores y que compremos una mercancía que, además de cara, le alteran los precios o lo rellenan con hielo. Disculpen mi crudeza, pero es la realidad, el pollo está super caro y con estas cosas que suceden, a dónde iremos a parar, ¿quién se beneficia?, nos roban en nuestras propias caras y a quien le vas a reclamar, si no tienes la oportunidad en ese momento de verificar y si lo regresas ya no te aceptan la queja. Muchas gracias.

gome dijo:

29

12 de enero de 2015

14:27:37


Pedro Perez,como dice ustet el CUP solo sirve para pagar salarios,pero cuando uno compra o cambia al CUC con CUP el CUC pierde todo su valor,entoces se cae de nuevo en la venta de productos altamente subvencionados ya que con los CUP recolectados el estado no puede importar para reponer lo vendido,el CUC solo tiene valor cuando esta cambiado por euro o el dollar, lo mejor hubiera sido mantener el dollar como lo ha hecho Ecuador y asi evitar las complicaciones de dos monedas

LABALA dijo:

30

12 de enero de 2015

15:21:39


Fernando Huerta (2)....ni el mismísimo agente 007 logrará eso...lee por ahí pa bajo y verás que nadie entiende nada.....mira tu que 1 cuc es igual a 25 cup por lo que 2 cuc no puede ser igual a 2 cup, 2 cuc son 50 cup aquí en Cuba hasta ahora....se dice que se está trabajando para unificar la moneda pero todavía nada Fernando....lo único que veo en esta "facilidad" es que no tenemos que cambiar en las CADECAS y que los empleados de las CADECAS tendrán que dedicarse a otra cosa.....

FASV dijo:

31

12 de enero de 2015

15:54:44


EN UN VIAJE RECIENTE A ARGENTINA NOTE QUE EN LOS GRANDES ALMACENES Y SUPERMERCADOS AL MENOS EN BUENOS AIRES ACEPTAN COMO PAGO EL PESO ARGENTINO, EURO Y DOLAR Y LA MERCANCIA ESTA EXPUESTA CON LOS TRES PRECIOS. ME RECUERDO QUE EN CUBA ANTES DE 1959 SE ACEPTABA EL DOLAR COMO PAGO AL MENOS EN LA HABANA EN LAS GRANDES TIENDAS COMO LA DESAPARECIDA "EL ENCANTO" Y SIMILARES. CREO QUE CUANDO SE RESTABLEZCAN LAS RELACIONES NORMALES CUBA-USA EL DOLAR DEBERIA SER ACEPTADO COMO PAGO TAL Y COMO ERA EN ESA EPOCA PRE-REVOLUCIONARIA, ASI COMO EL PESO CUBANO CUP O EL CUC SI SE CONSERVA...

FASV dijo:

32

12 de enero de 2015

15:58:24


LOS PRECIOS EN CUBA SON SIMILARES A LOS DE CUALQUIER OTRO PAIS. EL PROBLEMA SON LOS BAJOS SALARIOS.

rosbel dijo:

33

12 de enero de 2015

16:02:55


Que gano yo con que emitan billetes de 500 o 1000 ,si en definitiva mi salario es de $ 430.00 cup

maxy dijo:

34

12 de enero de 2015

16:27:37


Yo veo el problema del vuelto de otra forma si yo di 30 pesos para comprar un producto con precio de 27 pesos me devualves 15 centavos CUC, a como compre el CUC y como me devolvistes el peso a 24 0 25, saquen cuenta que la perdida es del llamado cliente.

Ramon dijo:

35

12 de enero de 2015

17:19:38


Esto va tomando un camino bueno solo que se debe de devaluar un poco el cuc, para que la verdadera moneda cubana el cup que es la que todo el pueblo tiene suba en valor y el pueblo se vea mas estimulado a trabajar. Se debia eliminar paulatinamente el cuc y que el cup pase a ser nuestra unica moneda y veran como el pais comensara a progresar de una forma mas acelerada ya que el banco nacional se consentraria en una sola moneda interna para las operaciones en el pais y el resto de las monedas para las transaciones entre otros paises.

jose cuervo dijo:

36

12 de enero de 2015

17:33:18


El CUC se puso facil, pero ha costado trabajo quitarlo, la doble moneda un gran error y quien lo paga el cubano de a pie, el pueblo, pero bueno hay que quitarlo no les queda de otra, el capital extranjero quiere una sola moneda.

Felix dijo:

37

12 de enero de 2015

17:42:31


Lázara perdona, lo que te pasó a ti es que no te fijaste antes de entrar en el nombre de la tienda: La Curva!!!! Ya cuando saliste te la habían dado, jaja.

pedro perez dijo:

38

12 de enero de 2015

19:04:13


Creo sinceramente que este planteamiento requiere un analisis mas profundo por parte de nuestros periodistas y una responsabilidad mayor por parte de CIMEXC cuando se afirma : " Desde que comenzó en marzo del 2014 el proceso de la venta en las dos monedas y hasta el día 8 de enero del presente año, Cimex había recaudado 810 millones de CUP, el 10 por ciento de las ventas de sus unidades" SIGNIFICA ESTO QUE LAS VENTAS DE LA RED DE TIENDAS DE CIMEX EN UN PLAZO de 10 meses fue de : $ 8100 ( Ocho mil cien millones de pesos $ 8100 000 000 ) No creo que la cifra es CORRECTA

Ana María dijo:

39

13 de enero de 2015

06:39:40


Considero que los beneficios del pago en las dos monedas es grandísimo; lo que no entiendo es que, apartándonos un poco de las tiendas recaudadoras de divisa, en la mayoría de los centros con venta en moneda nacional aun no aceptan el pago en peso convertible. Creo que debería trabajarse en función de ello, teniendo en cuenta que si uno compra primero en una tienda de divisa, el vuelto es en CUC, y luego va a comprar en una por moneda nacional y no le aceptan esa moneda.

Lazara dijo:

40

13 de enero de 2015

09:18:15


Félix, tiene razón, La Curva, hace honor a su nombre; el problema es que el nylon estaba doble y relleno con hielo (seguro querían conservar más los 4 muslitos de pollo), a cualquiera se le va, pero eso no me sucede más. Saludos