Bagdad, 11 de abril.— Dos niños iraquíes murieron hoy cuando un retén de infantes de marina norteamericanos disparó contra el vehículo en el que viajaban, en tanto dos miembros de este cuerpo cayeron a causa de una explosión accidental.

En el primer incidente, ocurrido en Narisiya, sur de Iraq, dos vehículos no se detuvieron en el control y fueron tiroteados. Además de los muertos hubo nueve civiles heridos.

No se encontraron armas ni explosivos en las camionetas. La explicación del Comando Central, en Doha, que "lamentó profundamente" el incidente, fue que los marines temieron un ataque suicida.

Otros dos integrantes de ese cuerpo perecieron cuando cargaban en un carro blindado armas y municiones encontradas en el barrio de Uteifiya, nordeste de Bagdad.

Al parecer, según la versión de la emisora de televisión Al Jazeera, uno de los proyectiles explosionó y los demás lo imitaron por simpatía. El vehículo y sus ocupantes quedaron carbonizados.

El estallido destruyó una veintena de viviendas aledañas y causó un impreciso número de heridos entre los vecinos, de los cuales alguno puede morir.

Los hospitales bagdadíes están al tope, muchos sin electricidad, instrumentales ni medicamentos, con su personal exhausto al cabo de tantos días atendiendo a centenares de heridos por los bombardeos indiscriminados de la aviación anglo-norteamericana.

A los heridos por las explosiones de bombas y cohetes se está sumando en las últimas horas aquellos que son sorprendidos robando en comercios, cuyos dueños decidieron armarse ante la impasibilidad de los soldados ocupantes.

Muchos comerciantes se quejan a los medios árabes y occidentales presentes en la ciudad de que el ejército estadounidense no sólo se muestra impasible ante los saqueos, sino que los estimula.

Han ocupado nuestro país, pero son incapaces de defendernos, dijo a un canal de televisión un marchante del centro de la capital.