WASHINGTON, 10 de abril (PL). — Los
mandatarios George W. Bush y Anthony Blair parecen desconocer los
efectos de las bombas de apagón que inutilizaron los generadores
eléctricos de Bagdad e impidieron a sus residentes ver el mensaje
que les dirigieron.
Los militares norteamericanos se
encargaron hoy de montar un complejo aparataje técnico, incluido el
sobrevuelo de un avión retransmisor, para difundir sendos discursos
de los gobernantes de Estados Unidos y Gran Bretaña que, sin
embargo, nunca llegaron a los hogares iraquíes.
Los mensajes en inglés y con
subtítulos en árabe fueron grabados el martes pasado durante el
encuentro en Belfast, Irlanda del Norte, de ambos dirigentes.
Pese a la corta duración de la
alocución de Bush (dos minutos y medio) a las tres televisoras de
ese país les fue imposible transmitirlo por encontrarse destruidas
en su totalidad luego de ser bombardeadas por considerárseles
objetivos enemigos.