12 de marzo de 2004

Extensa cobertura para la vista oral de los Cinco

JEAN GUY ALLARD
Enviado especial de Granma Internacional

La cobertura de prensa que recibió la vista oral de los Cinco, confirma por completo las impresiones que circulaban en el grupo de representantes de asociaciones de solidaridad con los cubanos presos, presentes en Miami, y los varios abogados, expertos internacionales de derechos humanos, que les acompañan: los jueces de la Corte de Apelación tienen, de manera cierta, importantes dudas tanto acerca del cargo 3 de asesinato como sobre el tema de cambio de sede denegado.

La propia prensa de Miami, con su constante preocupación de no molestar a los círculos extremistas cubanoamericanos que imponen su voluntad en esa ciudad, tuvo que reconocer que la fiscal Caroline Heck-Miller se enfrentó a una batería de preguntas de parte de jueces conocedores del importante caso.

El Miami Herald señala cómo los jueces "asaron" (grilled) a la fiscal sobre el tema de la conspiración para asesinato.

El periódico relata que el juez Birch reclamó a la representante del Gobierno "la prueba" que demuestre que Gerardo sabía lo que iba a pasar en el caso de las avionetas, y cómo Heck-Miller le contestó que el patriota había sido avisado desde La Habana que una "confrontación" era inminente.

Gerardo "no tenía control alguno sobre lo que se le decía", le hizo observar entonces el magistrado que preside el panel de jueces.

Señala, por otro lado, el Herald que la jueza Kravich indicó que la condena necesitaba, por la ley, que el derribo haya ocurrido sobre aguas internacionales y no en el espacio aéreo cubano, donde la Isla tiene una total soberanía, lo que la Fiscalía no llegó a demostrar.

Heck-Miller tuvo también que reconocer que los Cinco nunca tuvieron acceso a un solo documento secreto del Estado norteamericano, menciona el diario miamense.

Leal a su reputación de libelo mafioso, El Nuevo Herald le dio al evento un entierro en páginas interiores.

"La jueza Phyllis Kravich enfatizó en tres oportunidades que la sentencia de conspirar para asesinar solo puede ser sostenida si existía un plan para derribar las avionetas en aguas internacionales y no sobre Cuba", anota sin embargo el autor del texto.

"UNA MOSCA SOBRE UN GRANITO"

Mucho más importante y ponderada, la cobertura del Sun-Sentinel cita la reflexión hecha por Richard Klugh acerca de las supuestas actividades de "espionaje" realizadas por los Cinco, que les valieron a tres de los patriotas condenas a cadena perpetua. Precisó que no comunicaron a su país otra cosa que informaciones accesibles a cualquiera, con un impacto que comparó a "una mosca sobre un granito" (a flea on a pimple) de los Estados Unidos.

Sin embargo, el texto que circuló a escala de una mayoría de periódicos de Estados Unidos y del mundo, es el de la agencia norteamericana Associated Press (AP) que también señala la situación en la cual se encontró Heck-Miller frente al aparente escepticismo de los tres magistrados que conforman este panel de la Corte de Apelación del Undécimo Circuito de Atlanta.

El reportaje fue retomado por un sinnúmero de medios de comunicación norteamericanos desde Los Ángeles Times hasta el Houston Chronicle, rompiendo el muro del silencio que rodeó la causa en los últimos años.

Todos los canales de televisión miamenses también dieron una importante cobertura a la vista oral, cada uno según sus orientaciones.

Queda esperar la decisión del tribunal, que puede ocurrir en cualquier momento: en los próximos días como en varios meses, aunque el abogado Leonard Weinglass, especialista del tema, comenta que la Corte de Atlanta tiene establecida una reputación de eficiencia y rapidez.

La situación de la fiscal Heck-Miller enseña cómo, si le fue tal vez fácil inclinar a un jurado miamense hacia la condena de los Cinco, no le será tan cómodo dirigirse con la misma retórica a magistrados procedentes de otras regiones del país que no son sometidos a las incesantes campañas anti-cubanas desarrolladas en el Sur de laFlorida por los círculos de la extrema derecha cubano americana.

La fiscal Miller, mucho más allá de su papel de abogada en la causa de los Cinco, justificó y defendió constantemente las varias medidas extremadamente duras que se impusieron en las condiciones de detención de los patriotas en el curso del último año, a pesar de las protestas de numerosos defensores de los derechos humanos.

Subir