El Jefe de Inspectores de Inmigración del Reino Unido criticó lo que llamó "el totalmente inaceptable" descubrimiento de más de 16.000 casos pendientes de solicitudes de inmigración al país.

El rezago fue descubierto durante una investigación llevada a cabo sobre los controles fronterizos del país.

Algunas de las solicitudes sin procesar, de personas que desean establecerse en el Reino Unido con sus esposos o esposas, llevan más de una década en espera de ser procesadas.

Dos mil de estos casos todavía están esperando una pronunciación inicial sobre el procesamiento.