EL CAIRO.—El expresidente egipcio Hosni Mubarak, obligado a renunciar en enero de 2011, será trasladado a un hospital militar desde la prisión donde cumple una sanción de por vida.

La decisión fue adoptada por el Fiscal general Talaat Ibrahim, tras recibir un informe del comité de facultativos de la prisión de Tora el cual da cuenta de las lesiones del exmandatario al sufrir una caída en el baño de la penitenciaría.

A fines de la semana pasada, el recluso fue trasladado al hospital militar del distrito capitalino de Maadi para ser atendido de una fractura leve de la cadera y abrasiones en el cráneo y el pecho, pero horas después fue devuelto a su celda tras dictaminarse que estaba en condiciones de seguir purgando la pena que le fue impuesta.

Según versiones oficiosas, el mandatario, que cumplió 84 años en mayo pasado, sufre de cáncer y una dolencia cardiaca.