Como parte del trabajo que se viene realizando para actualizar la 
			política migratoria vigente y ajustarla a las condiciones del 
			presente y el futuro previsible, el Gobierno cubano, en ejercicio de 
			su soberanía, ha decidido eliminar el procedimiento de solicitud de 
			Permiso de Salida para los viajes al exterior y dejar sin efecto el 
			requisito de la Carta de Invitación.
			Por tanto, a partir del 14 de enero del 2013 solo se exigirá la 
			presentación del pasaporte corriente actualizado y la visa del país 
			de destino, en los casos que la misma se requiera. Serán acreedores 
			de dicho pasaporte los ciudadanos cubanos que cumplan los requisitos 
			establecidos en la Ley de Migración, la cual ha sido también 
			actualizada de acuerdo con las medidas adoptadas y entrará en vigor 
			a los noventa días de su publicación en la Gaceta Oficial de la 
			República de Cuba.
			Los titulares de pasaporte corriente, expedido con anterioridad a 
			la vigencia de esta decisión, deberán solicitar su actualización sin 
			gravamen alguno a las autoridades competentes del Ministerio del 
			Interior. Asimismo, quienes cuenten con un permiso de salida 
			vigente, podrán salir del país sin necesidad de un nuevo trámite.
			También se ha dispuesto extender a 24 meses la permanencia en el 
			exterior de los residentes en Cuba que viajen por asuntos 
			particulares, contados a partir de la fecha de salida del país. 
			Cuando excedan este término deben obtener, plasmada en el pasaporte, 
			la constancia de la(s) prórroga(s) de estancia correspondiente, 
			otorgada por un consulado cubano.
			La actualización de la política migratoria tiene en cuenta el 
			derecho del Estado revolucionario de defenderse de los planes 
			injerencistas y subversivos del gobierno norteamericano y sus 
			aliados. Por tal motivo, se mantendrán medidas para preservar el 
			capital humano creado por la Revolución, frente al robo de talentos 
			que aplican los poderosos.
			Es oportuno informar que paulatinamente se adoptarán otras 
			medidas relacionadas con el tema migratorio, las cuales sin dudas, 
			coadyuvarán también a consolidar los prolongados esfuerzos de la 
			Revolución en aras de normalizar plenamente las relaciones de Cuba 
			con su emigración.
			En el día de hoy se publica en la Gaceta Oficial de la República 
			el Decreto Ley del Consejo de Estado que modifica la vigente Ley de 
			Migración, así como otras normas complementarias.
			Información adicional a la población sobre los procedimientos 
			para el cumplimiento de lo establecido y otras precisiones puntuales 
			sobre la política migratoria del país, están disponibles en las 
			oficinas y el correo de voz de la Dirección de Inmigración y 
			Extranjería por el teléfono: 206 32 18, Portal del Ciudadano Cubano: 
			www.ciudadano.cu y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba: 
			www.cubaminrex.cu.