Un portavoz de la policía, citado por la agencia de noticias PTI, reportó que la fuerza del orden públicó abrió fuego cuando la situación quedó fuera de control para dispersar a la muchedumbre, en Mendhar, distrito de Jammu, a unos 450 kilómetros de Srinagar, principal ciudad de Cachemira.

El incidente ocurrió dos días después de que 18 personas perdieron la vida en la misma región en protestas que se iniciaron hace tres meses contra la autoridad india.

Con las cuatro víctimas de este miércoles suman 92 las personas muertas en los últimos tres meses, en manifestaciones.

El primer ministro indio, Manmohan Singh, se declaró conmocionado por las muertes, en particular de jóvenes, en las manifestaciones y afirmó que sólo un diálogo significativo puede darse en una atmósfera sin violencia ni confrontación.

La presidenta del gobernante Partido del Congreso, Sonia Gandhi, exigió al gobierno que escuche las protestas de la nueva generación la cual creció envuelta por la violencia, los conflictos y la brutalidad.

En 1947 esta región de mayoría musulmana quedó dividida entre India y Paquistán, cuando el subcontinente se independizó del colonialismo británico.

Por este territorio ambos países surasiáticos libraron dos guerras en 1947 y 1964.