NACIONES UNIDAS, 12 de septiembre (PL). — Pese al levantamiento de sanciones a Libia acordado hoy aquí por el Consejo de Seguridad de la ONU, Estados Unidos reiteró su lenguaje amenazador contra el país norafricano.

Al comentar su abstención en una votación favorable por 13 de los 15 miembros del órgano, el embajador alterno estadounidense, James Cunningham, proclamó que Washington "no renunciará a las medidas bilaterales" de hostilidad.

Cunninghan recurrió a acusaciones parecidas a las que precedieron a la guerra contra Iraq, como las de presunto desarrollo por Libia de potencial armamentista nuclear y biológico, "con la asistencia de otros países".

Según expuso Estados Unidos "no puede garantizar" que la Fundación Gadafi cumpla en un plazo de ocho meses una compensación comprometida por un monto total de dos mil millones 700 mil dólares a familiares de víctimas de un avión norteamericano derribado en 1988.

Del hecho, ocurrido sobre la localidad escocesa de Lockerberie y en el que perecieron 270 personas, se responsabilizó a dos funcionarios libios, que años después las autoridades condujeron a un tribunal en Holanda.

Tras esos pasos, Estados Unidos y el Reino Unido expresaron su consentimiento con el levantamiento de sanciones a Libia, que finalmente se decidió este viernes, luego de cuatro aplazamientos de una votación pendiente desde mediados de agosto.

En cambio Francia, que también se abstuvo, se siente complacida con lo adoptado, manifestó su embajador, Jean-Marc de la Sabliere, porque "constituye una etapa importante" hacia la normalización de la vida internacional del país magrebí.

Para llegar a este punto, la Fundación Gadafi anunció una compensación adicional a los 34 millones de dólares que recibieron familiares de las 170 víctimas de un avión francés derribado sobre el desierto de Níger, en septiembre de 1989.