La Gran Muralla

De estreno en las salas del país, La Gran Muralla, última cinta del gran director Zhang Yimou (Sorgo rojo, Las flores de la guerra, Amor bajo el espino blanco), pero quien acuda a verla creyendo encontrarse con el cine de alto vuelo artístico del chino, se topará más bien con una evidencia de cómo Hollywood y sus imposiciones comerciales son capaces de tragarse a Sansón melena.

Primera película de Zhan Yimou hablada enteramente en inglés, La Gran Muralla es la coproducción más ambiciosa, en términos monetarios, entre las cinematografías norteamericana y china, una superproducción fantástica ambientada en el mismo escenario en el que tienen lugar los hechos, pero sin apenas vínculos históricos con la magna obra levantada durante siglos, o mejor, llena de tantas imprecisiones que no vale la pena referirse a ellas.

Aquí se habla de monstruos terribles que cada sesenta años atacan por tierra y aire y de cómo la participación de un mercenario inglés (Matt Damon), con acento norteamericano, viene a resultar decisiva en la eliminación de los gigantescos bichos. Aparecen importantes actores chinos como Andy Lau y Jing Tian, pero los guionistas de Hollywood, Tony Gilroy y Edward Zwick, tienen más que claro que un filme de alto presupuesto, realizado en 3D y con proyecciones internacionales, no debe desprenderse en su trama de acción y efectos especiales de la clásica «americanización del héroe», lo cual –se ha hablado de racismo– fue criticado bastante, incluso por artistas y actores chinos.

Atrapado entonces por las mismas fórmulas comerciales que tanto ha rehuido a lo lago de su exitosa carrera, el maestro Zhang Yimou poco puede hacer en el empeño de dejar su impronta de visualización y ritmo en La Gran Muralla y, como si fuera poco, luego de la mitad del metraje se pierde por vericuetos  dramáticos de poca monta e incapaces de concretar un final que resulte  aceptable, aun dentro de los requisitos de un cine espectacular y de fácil consumo.