ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Banner
El doctor Durán, durante una de las primeras conferencias de prensa de Cuba sobre la COVID-19 Foto: Ariel Cecilio Lemus

Francisco Durán García, director de Epidemiología del Ministerio de Salud cubano, se ha convertido en una persona muy cercana para todos los cubanos, dentro y fuera de la Isla, y también para quienes desean informarse sobre la propagación de la COVID-19 en la Mayor de las Antillas.

Todos los días, a las 11:00 a.m., invariablemente, el doctor Durán aparece en la pequeña pantalla de nuestros televisores y en cientos de páginas de internet que transmiten, en vivo, la conferencia de prensa del Minsap.

Y es él, con su tono de hablar tranquilo, como de quien sabe bien lo que dice, quien transmite al pueblo no solo las últimas indicaciones y partes de la máxima institución médica de Cuba, sino también sus malas noticias.

"No estamos satisfechos con esto", dice cuando menciona algún nuevo fallecido. "Lamentamos informar sobre un nuevo brote..." comenta. "Pedimos a la población que por favor se mantenga en sus casas, evite las aglomeraciones, se cuide..." aconseja todos los días. 

Este 19 de abril, Juventud Rebelde amanece con una entrevista que revela en profundidad quién es este médico que, en nombre de todo el personal de salud de Cuba, acompaña cada uno de nuestros días en medio de esta pandemia. 

Compartimos algunos fragmentos de texto Como un familiar cercano, de JR.

El doctor Durán, durante una de las primeras conferencias de prensa de Cuba sobre la COVID-19 Foto: Ariel Cecilio Lemus

1- Apenas duerme tres o cuatro horas al día y a su hogar dice que va de visita

Durán explica que por su responsabilidad laboral está «de aquí para allá enterándome de todo lo que sucede en el país, asisto a las videoconferencias con carácter internacional que se realizan para guiar la prevención de la enfermedad, reviso los resultados publicados cada día de las investigaciones que se acometen sobre el virus, su origen, sus características, sus secuelas… Apenas descanso, pero muchos otros tampoco lo hacen. Esta es una situación sin precedentes y necesitamos cada vez más participación popular, mayor conciencia para que el panorama sea más favorable».

2- No se considera famoso, sino solo el "más visible" entre quienes laboran día a día contra la pandemia

Ante la afirmación de que «el nuevo coronavirus lo ha hecho famoso», el doctor dice: «¡Qué va! Solo soy el más visible, el que asume la responsabilidad de informar sobre la situación del país en ese espacio televisivo, pero existen muchas otras personas que no aparecen en la pantalla y que tendrían muchas cosas que contar. La verdad es que todo el personal de nuestro sector y de otros muchos se ha involucrado en el enfrentamiento a la COVID-19. Todos somos «famosos» entonces, aunque pocos sean los rostros que se conozcan».

3- Lo que más agradecería es que las personas se protegieran, que cumplieran con lo que orientamos

«Apenas doy un paso y pueden gritarme desde una esquina: «¡Eh, Durán, ¿Cómo va la cosa?! ¿Esto se demora o el virus se desaparece con el calor?», hasta ofrecerme que pase de primero a comprar en una tienda a la que llegó el envío del papel sanitario o el aceite. Agradezco todo tipo de atención, pero realmente lo que más agradecería es que las personas se protegieran, que cumplieran con lo que orientamos, que usen el nasobuco y no olviden las medidas de higiene, que se mantengan más tiempo en sus casas…», comenta a la periodista. 

4- Cuando le preguntan por los pronósticos se disculpo, pues no puede responderles

En otro fragmento de la entrevista explica que en la calle «Cuando me preguntan por los pronósticos me disculpo, pues no puedo responderles, no poseo una bola mágica para predecir el futuro. Solo puedo decirles que mientras más disciplinados seamos y mejor nos comportemos, menos contagios tendremos».

«Que cada uno se quiera a sí mismo y a los demás y, en consecuencia con ello, actúe. Todos los que continuamos trabajando en medio de la pandemia agradecemos el reconocimiento y hasta los aplausos de las nueve de la noche, pero lo que más necesitamos es que cada cual haga su parte».

5- El doctor Durán nació en Santiago de Cuba

Durán creció en el centro de la ciudad caliente, en la calle Santa Rita, a una cuadra de la escalinata de Padre Pico, «un lugar muy conocido en Santiago de Cuba y con valor histórico porque los hechos del 30 de noviembre de 1956 tuvieron lugar por la zona», como él mismo dice.

Hijo de un médico siquiatra y de una estomatóloga, supo de buena tinta sobre los acontecimientos de la lucha contra Batista, «porque él fue combatiente del Movimiento y mi madre, luchadora clandestina. Compartían sus vivencias conmigo y con mi hermana y así crecimos en un hogar de fuertes convicciones revolucionarias, en el que también se hablaba del tío Eduardo García Lavandero, quien fuera acribillado por los esbirros en la calle Vapor», refiere el texto. 

6- Estudió Siquiatría, trabajó en el Ejército, y se especializó en Epidemiología

Durante la entrevista cuenta que se graduó en 1975 en La Habana, en la llamada graduación del Primer Congreso del Partido, después de cursar estudios en el Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón y en la Facultad de Ciencias Médicas del hospital Calixto García. Realizó el internado (último año) en la especialidad de Siquiatría, y en plena formación trabajó como tal en el Ejército.

Luego hizo el servicio social en Camagüey y de regreso a Santiago de Cuba, tomó el rumbo de la Epidemiología, una rama de la Medicina que permite ejecutar más acciones comunitarias, intervenciones en grandes poblaciones. 

7- Dirigió la campaña de erradicación del Aedes Aegypti y el Programa de Prevención y Control del Sida, ambos en Santiago de Cuba

«Allí en Santiago, justo el día en el que me examinaba para recibir el título de la especialidad me entregaron la responsabilidad de la campaña de erradicación del Aedes aegypti, en plena efervescencia de la epidemia del dengue de 1981. Luego dirigí el departamento de Desinfección y Control de Vectores, y posteriormente, asumí la dirección del Programa de Prevención y Control del Sida», detalla.

Fueron tiempos de alta complejidad, afirma Durán. Recuerda entonces cuando asumió la dirección del sanatorio en Santiago de Cuba durante tres años. «La gente tenía mucho miedo de la enfermedad. No pocas veces tuve que explicarles a médicos y enfermeros de un policlínico o del cuerpo de guardia de un hospital porque temían atender a una persona confirmada con el VIH, y a la tripulación de un avión que no se alistaba a salir porque uno de sus pasajeros portaba el virus. Fue duro, pero con paciencia y dedicación se logran los mejores resultados».

El doctor Durán guarda imágenes de su etapa como director de la campaña de erradicación del Aedes aegypti en Santiago de Cuba Foto: Juventud Rebelde

8- Fue rector de la Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba

9- Se desempeñó como viceministro del área de Docencia e Investigaciones del Minsap

Rememora que ante la designación como viceministro del área de Docencia e Investigaciones del Minsap (llamada luego Docencia Médica), se mudó a la capital en 2003, «sin dejar de extrañar al santiaguero campechano que te dice: “Ven, echa pa’ acá, quédate en mi casa… aunque no tenga ni otra cama ni otro plato de comida que ofrecerte”».

10-  Viajó como jefe de la brigada médica de Cuba en Angola

La epidemiología —dice— obliga a estudiar numerosas enfermedades, algunas de las cuales están erradicadas y eliminadas en Cuba. Por ello, la estancia durante tres años en Angola le ofreció a Durán la oportunidad inigualable de «tocar» aquello de lo que había leído o escuchado.

Cólera, paludismo, entre otras enfermedades ajenas al contexto cubano en aquel momento, estuvieron muy de cerca del doctor, quien reconoce que años después, cuando se desata el brote de cólera en nuestro país, mucho de lo aprendido allá le sirvió para ponerlo en vigor acá.

11- Trabajó como vicedirector primero del Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK)

Durán fue después, de vuelta a La Habana, vicedirector primero del Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK), «una institución de referencia nacional, regional e internacional, y del que luego me fui a asumir la dirección del departamento de Enfermedades Transmisibles del Minsap».

12- Lleva seis años como director de Epidemiología del Minsap

«Hoy es la que demanda de mí casi las 24 horas del día», dice sobre su responsabilidad que no solo es con la COVID-19, sino que implica el seguimiento y control de los programas para atender la tuberculosis, el VIH, las enfermedades zoonóticas, la lepra, y el asociado al Control Sanitario Internacional y el de inmunización.

«Para ello, hay que trabajar, que es lo que más he hecho en mi vida y es lo que hacen a diario los especialistas que me acompañan en cada una de las áreas de mi dependencia», afirma.

Inolvidables momentos aquellos en los que Durán estuvo cerca del Comandante en Jefe, Fidel Castro, con quien pudo dialogar sobre el modelo de enseñanza en las Ciencias Médicas Foto: Juventud Rebelde

13- Padre de tres hijas y abuelo de cinco nietos

Padre de tres hijas y abuelo de cinco nietos, Durán revela que ama estar en casa, disfrutando de la familia cada vez que se puede porque cada cual ya tiene su propio camino. «Dos de mis hijas me siguieron los pasos también, más o menos, porque una es médico y otra es estomatóloga. La tercera es pedagoga, y también trabaja mucho, así que nuestros lazos afectivos son fuertes. Nos queremos  aunque no nos vemos muy seguido».

14- Por su edad y alguna afección, es de los más vulnerables a la COVID-19

«Lo soy, no puedo negarlo. Pero me cuido mucho, extremo las medidas higiénicas y evito exponerme. Sin embargo, a mí me corresponde estar en riesgo en cierta medida, aunque a la mayoría de las personas no. Por eso pido una y otra vez que cada cual gane en autorresponsabilidad para evitar que la curva de los contagios crezca.

«No depende solo de los que estamos del lado de acá, porque el éxito contra cualquier epidemia depende de todos. No se puede culpar a la necesidad de hacer cola para comprar comida, pues sabemos que algunos andan por las calles como si la COVID-19 fuera ciencia ficción.

«Me cuido, créeme, todo lo que puedo y más. Es más probable que me gane el agotamiento que este coronavirus, pero lo asumo porque si es para que los demás gocen de buena salud, mi trabajo tendrá sentido. Eso es lo que siempre quiero», concluye la entrevista. 

Fuente de la información: Entrevista Como un familiar cercano, de Ana María Domínguez, publicada en Juventud Rebelde

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Yamilet Medina Garcia dijo:

521

1 de mayo de 2020

17:10:00


Quisiera el doctor Durán explique como se realiza un cierre de área para cuarentena. Cuantos metros a la Redonda de un edificio que se encontraron tres casos. Vivo en el reparto Armando Mestre Naranjal al cruzar la calle de dicho edificio donde cierran todo excepto cinco viviendas del otro lado. Gracias doctor

Maira yaquelin Rodríguez González dijo:

522

2 de mayo de 2020

10:15:25


Buen día.. Dr Francisco Durán García.. Me llamo yakelin. Y todo los día yo escucho su conferencia. Le confiesó q desde q empezó el covid19 yo estoy aterrorizada pq soy diavetica dependiente d metforminas y no eh salido a la calle ma me mantengo en casa.. Le confieso q no es fácil pq soy una mujer muy altiva. Pero todo por mi salud. También tengo una hija estomatologa y eso me preocupa mucho esta trabajando no la liveran.. Bueno Dr.. Francisco me gustó su escrito. Solo le pido q se cuide mucho pq persona como usted nuestro pueblo lo necesita ????????Q dios lo bendiga ????????????????saludos yaquelin ????????????????

Gladys dijo:

523

4 de mayo de 2020

01:51:30


El agradecimiento eterno a su consagración como médico. Admiro su calma y sabiduría al trasmitir información. Cuidense mucho ya forma parte de toda la familia. Dios le bendiga

Irma dijo:

524

4 de mayo de 2020

09:36:23


Gracias por su trabajo, amabilidad y paciencia para atender a ña población, CUÍDESE MUCHO usted también porque lo necesitamos

Carmen dijo:

525

4 de mayo de 2020

15:36:13


Felicidades para el Dr se lo merece y mucho gran trayectoria y trabajo

Yuseli dijo:

526

4 de mayo de 2020

21:45:46


Yo particularmente sin leer su historial de vida ya sabía que usted sin conocerle era ante todo una persona muy humilde doctor soy #1antes a las 11, y ahora a las 9 para usted y todos los trabajadores de la salud un aplauso a las 9 es poco son nuestra seguridad ante todo esto que estamos enfrentando quiero dar las gracias a ustedes y a nuestro país por todo lo que hacen a diario para cuidar de nosotros y a usted doctor especialmente a usted gracias porque lo entendemos bien explica todo muy bien con argumentos y sabemos que solo en nuestro país se forman hombres como usted gracias

Antonia Arelis Oliva Castañera dijo:

527

5 de mayo de 2020

09:10:15


Si una persona tuvo cáncer de seno,desde hase 6anos y está curada completamente de la enfermedad ,si contrallera el virus podía morir.

Ileana perez dijo:

528

9 de mayo de 2020

11:49:37


Siento una tranquilidad cdo veo al doctor Duran q no puedo explicar..su voz pausada pero su seguridad en ellas es todo lo q necesito al amanecer...algo asi como Rubiera con los huracanes....si me lo quitan a el de la pantalla ..creo q muero....q dios le de mucha salud....seguiremos sus recomendaciones..es la unica forma de no defraudarlo...

Francisco Aguiar Manso dijo:

529

9 de mayo de 2020

20:31:36


Profe, tengo dudas sobre la cantidad de pruebas que hemos realizado y sus resultados. En un pais con mas de 12 millones de personas, la cantidad de 65 mil muestras es casi insignificante y eso no da una real cifra de contagiados. Creo que si se aumentan las pruebas y con agilidad explotaran los contagios. Saludos.

mailin dijo:

530

10 de mayo de 2020

19:37:43


Doctor usted no es capas de imaginarse cuanto lo aprecio ,usted es bueno en lo profesional cuidece mucho y que dios le de mucha salud y sabiduría ,soy de baracoa mis mejores saludos

Lazara Esther dijo:

531

11 de mayo de 2020

12:37:39


Profesor cuidese mucho, no sabe cuanto lo admiramos y ya se puede decir que lo queremos en Cuba. Muchas gracias Dios lo bendiga

samanta dijo:

532

18 de mayo de 2020

11:11:32


gracias eternas doctor, mis mas humildes gracias a usted por estar tengo un bebe de 3 años que lo sigue todos los dias y una de las palabras mas claras que repite es su nombre.... cuidese

Idalmis Almaguer Ordoñez dijo:

533

18 de mayo de 2020

17:56:35


El Dr. Duràn, representa para los cubanos, la luz de esperanza ante este virus creciente, cuando sale en pantalla es una figura importante para todos nosotros...

Any So dijo:

534

19 de mayo de 2020

18:58:08


Mis felicitaciones doctor, hoy lo acabo de ver en telesur, desde Buenos Aires.

Santa C. Marrero Rodríguez dijo:

535

19 de mayo de 2020

21:39:04


Quiero decirle que le pido a Dios que te de mucha salud y le doy gracia por tú existencia, pienso que mi sentir es el de muchos cubanos, te sentimos como una familia, eres una persona maravillosa, cuando salgamos de este problema te vamos a extrañar, cuidate y que nunca pierdas esa calma y nobleza que te caracteriza, tienes todo mi cariño y afecto, muchas gracias.

Eloir Martínez Do Santos dijo:

536

21 de mayo de 2020

00:49:48


Que Dios lo cuide lo bendiga una eminencia Que viva Cuba que Viva el Doctor Duran!! Un abrazo desde Valle Edén Tacuarembo Uruguay visitamos ese país de gente Maravillosa y cuando pase todo esto los visitaremos nuevamente si así Dios lo quiere Hasta La Victoria

Madelaine dijo:

537

23 de mayo de 2020

13:45:26


El Dr. Duran genera confianza, sabiduría y calidez. Lo respetamos mucho. Quisiera hacerle una pregunta por esta vía. Cuál es el porcentaje de incidencia de personas fallecidas pero con enfermedades crónicas asociadas? Es decir apreciamos que la mayoría de los infestados tenían alto riesgo, qué porcentaje representan?

Osmani Llanes dijo:

538

27 de mayo de 2020

09:00:10


Gracias al Dr. Duran por su trayectoria al servicio de la salud de su pueblo. Y aprovecho para decir que es la primera vez que veo al Dr. sin el nasobuco, realmente si lo hubiera visto en otro contexto, no lo reconocería.

Maribel dijo:

539

31 de mayo de 2020

09:33:42


Dr. Duran agradezco diariamente su aparicion en nuestros hogares para informarnos todo lo que acontece a este virus covid 19, de su paciencia para explicar todos los aspectos, sus orientaciones y dedicacion. Quiero que se cuide mucho y tenga mucha salud y larga vida. Gracias por todo

Consuelo Corrales dijo:

540

2 de junio de 2020

11:14:36


Doctor: Es la voz pausada e inconfundible que esperamos cada mañana, con la buena o mala noticia. Él con ese poder de la palabra hace que sus oyentes o televidentes entandamos el peligro. A la vez nos exige discilpina o autocontrol de las medidas sanitarias. Gracias por formar parte de la familia cubana.