Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5  

     

C U L T U R A

  L'Avana. 24 Aprile  2014

   

Annunciata l’edizione  cubana del libro di Ramonet su Hugo Chávez

Dettagli della prossima pubblicazione dell’edizione  cubana del libro Hugo Chávez, “Mi primera vida”, del giornalista franco-spagnolo Ignacio Ramonet, sono stati rivelati nell’Hotel Nacional de L’Avana.

Laura Bécquer Paseiro - Foto: Jorge Luis González

Dettagli della prossima pubblicazione dell’edizione  cubana del libro Hugo Chávez, “Mi primera vida”, del giornalista franco-spagnolo Ignacio Ramonet, sono stati rivelati nell’Hotel Nacional de L’Avana

Il testo, che mostra la dimensione  esatta dell’eccezionale personalità e del pensiero del leader della Rivoluzione Bolivariana,  avrà una versione per il pubblico cubano che sarà presentata il prossimo 29 luglio, in coincidenza il 60º anniversario della nascita del politico venezuelano.

Il giornalista  Ignacio Ramonet e l’assessore del Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri di Cuba, Abel Prieto.
Il giornalista  Ignacio Ramonet e l’assessore del Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri di Cuba, Abel Prieto.

“Hugo Chávez, Mi primera vida”, raccoglie più di duecento ore di conversazioni tra  Chávez e Ramonet nelle quali si dettagliano le esperienze del bambino di  Sabaneta di Barinas che giunse alla presidenza e cambiò per sempre la fisionomia del suo paese.

“Chávez ha aperto il suo cuore a questo inquisitore fraterno che è Ramonet”, ha commentato lo scrittore cubano Abel Prieto, assessore del Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, che ha aggiunto che “nella nuova consegna di Ramonet  “si mostrano la trasparenza e la franchezza incredibili” di Chávez.

Ramonet, autore di testi come “Ciento ore con Fidel”,  ha detto  d’aver appreso molto sull’opera del leader bolivariano con la redazione del libro.

“Durante gli incontri, per più di tre anni, ho scoperto che Chávez rappresentava “los llanos” venezuelani e così si erano formati il suo carattere gioviale, la sua conoscenza per la storia e la sua preoccupazione per i più poveri. 

Hanno partecipato all’attività  Miguel Barnet, presidente della Unione Nazionale degli Scrittori e Artisti di Cuba; Edgardo González, Incaricato degli Affari dell’Ambasciata del Venezuela nell’Isola; Fernando González, Eroe della Repubblica,rappresentanti del corpodiplomatico, artisti e altre personalità. ( Traduzione Granma Int.)
 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Pelayo Terry Cuervo / Direttore Editoriale: Gustavo Becerra
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/
E-mail informacion@granmai.cip.cu

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2013. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir