|
Raúl ha inviato una lettera
a Marta Valdés
Il Presidente cubano Raúl Castro ha inviato una
lettera di auguri alla compositrice cubana Marta
Valdés, per i suoi 80 compleanni, che ha
commentato a Cubadebate la sua emozione per la
cortesia del leader cubano.
Marta Valdés, il 12 luglio del 2014 durante la
presentazione del suo libro
“Si la leggo un’altra volta, credo che suonerà un
accordo”, ha aggiunto con simpatia.
La lettera del Generale d’Esercito segnala il
lavoro di Marta come compositrice e interprete, e
segnala che l’artista è stata un esempio d’impegno
rivoluzionario, fedeltà e amore per la Patria.
L’autrice di temi antologici come “Llora” e
“Palabras” ha ricevuto questo riconoscimento
durate l’omaggio che le è stato dedicato nello
spazio “La bella cubana”, organizzato dalla
musicologa Alicia Valdés, con l’ Associazione dei
Musicisti dell’Unione degli Scrittori e gli
Artisti di Cuba (UNEAC).
Il gruppo “Habana Clásicos” ha regalato ai
presenti brani emblematici del repertorio cubano e
artisti come il Maestro Rey Ugarte e il duo Jade
hanno interpretato varie canzoni che fanno parte
del legato di Marta Valdés alla musica dell’Isola.
Nell’incontro è stato riconosciuto il suo lavoro
che comprende canzoni popolari e composizioni per
il teatro, il cinema, scritti attorno all’ambito
musicale, tra i quali “Palabras” in Cubadebate.
Queste sezioni fanno parte di un’antologia
preparata dalla Ediciones Unión.
Il critico Roberto Méndez ha scritto che: “Non è
possibile appiccicarle etichette : non è solo
bolero, nè filin, nè canzoni di protesta, nè nuova
trova, è…Marta Valdés, con la sua esperienza
irripetibile nella vita
e nella musica.”
Questa è la lettera di Raúl per Marta:
L’Avana, 6 luglio del 2014
“Año 56º della Rivoluzione”
Cara Marta:
ricevi in questo anniversario i miei auguri e il
riconoscimento per il tuo meritevole lavoro come
compositrice e interprete. Hai posto un’impronta
di grande significato nella storia della musica
cubana.
Il nostro popolo ha fatto propri molti dei tuoi
brani e ti ammira come un’artista di singolare
sensibilità. A tutto questo si unisce inoltre che
sei un esempio d’impegno rivoluzionario di fedeltà
e amore alla Patria.
Un abbraccio fraterno.
Raúl Castro Ruz
(Traduzione GM -Granma Int.)
“Palabras”, con testi pubblicati originalmente in
Cubadebate.
Foto: Ismael Francisco.
|
