C u b a

                                    L'Avana. 1 Aprile 2014

Consiglio dei  Ministri
Temi vitali per l’ attualizzazione della società e dell’economia cubana

Importanti temi vincolati all’attualizzazione del modello economico cubano sono stati analizzati venerdì 28 marzo, durante la riunione del Consigllo dei Ministri, presieduta dal Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz.

 Yaima Puig Meneses -Leticia Martínez Hernández

L’uso efficiente dell’acqua Inés María Chapman Waugh, presidentessa dell’Istituto Nazionale delle Risorse Idrauliche (INRH), ha presentato un’analisi sull’uso dell’acqua alla fine del 2013, considerando la produzione agricola, l’industriale e i servizi associati a questa risorsa,  come prevede la Linea 300 approvata dal VI Congresso del Partito Comunista di Cuba, in cui si  dice che il bilancio dell’acqua costituirà lo strumento di pianificazione mediante il quale si misurano l’efficienza, il consumo statale e quello privato.

“Al termine dell’anno scorso, ha spiegato, nei 242 laghi artificiali che esistono, c’erano più di 6400 milioni di metri cubi di acqua, cioè circa il 70% della capacità totale.

Riferendosi al piano, ha segnalato che nel 2013 è stato consumato solo l’85.8 % dell’acqua prevista. “Questi risultati, ha commentato, non si traducono in un risparmio, ma sono la conseguenza del sistema di controllo vigente sul Bilancio dell’Acqua, in cui si misura solo l’esecuzione reale rispetto al piano approvato, senza considerare che la maggioranza dei consumi riportati sono superiori a quanto stabilito, dato che non si controlla l’efficienza nell’uso di questa risorsa naturale.

Per cambiare questa situazione è necessario regolare l’obbligo di considerare la resa o il livello di attività vincolato all’uso dell’acqua, perchè sino ad ora solo settori come il turismo, la industria dello zucchero e del nichel controllano la resa dell’acqua nelle loro produzioni.

L’agricoltura è la principale consumatrice, seguita dal rifornimento dei sistemi di acquedotto e tra le due consumano l’80% del totale nazionale.

Poi Inés María Chapman Waugh ha commentato le strategie che s’implementano per ottenere un uso efficiente di questa risorsa vitale e ha segnalato che 69 laghi artificiali con un utilizzo scarso nel 2012, oggi sono ridotti a 55.

Un’altra priorità riguarda l’utilizzo dei travasi terminati ed ha dato l’esempio di quello di  Sabanalamar-Pozo Azul, nella provincia di Guantánamo, dove esiste ora una stabilità nel rifornimento per l’irrigazione e per altri usi, soprattutto nella Valle de Caujerí.

Come terzo aspetto ha parlato dell’esecuzione del programma di recupero delle reti e delle condutture dell’acquedotto.

“Si avanza ma non si riesce a misurare l’impatto in termini di efficienza, dato che continuano il metraggio limitato, la perdite nelle case e in altre installazioni socio-amministrative e le tariffe inadeguate”.

Chapman Waugh ha ricordato che quando nel dicembre del 2012 il Consiglio dei Ministri ha approvato la politica nazionale dell’acqua, è iniziato un processo di orientamento verso una nuova messa a fuoco della gestione del  INRH, a partire dalla quale è stata definita come meta l’implementazione del controllo della produzione dell’acqua in tutti i settori dell’economia, con un accento speciale per l’agricoltura.

Tra gli aspetti che limitano l’uso di questo indice come strumento per ottenere un utilizzo più efficiente, ha citato la scarsa misurazione dei consumi e la sottovalutazione del suo valore economico.

PROCESSO DI UNIFICAZIONE  MONETARIA

Marino Murillo Jorge, a capo della Commissione  Permanente per l’Implementazione e lo Sviluppo, ha informato i membri del Consiglio dei Ministri sul processo di creazione delle condizioni per l’unificazione monetaria che ha definito estremamente complesso.

Murillo Jorge ha ribadito che: “Questa non è una misura che risolverà da sola tutti  i problemi attuali dell’economia e che la sua applicazione è imprescindibile per poter ristabilire il valore del peso cubano e delle sue funzioni come denaro.

Tutto questo unito alle restanti politiche approvate, propizierà un riordino dell’economia e una misura corretta dei suoi risultati”, ha aggiunto .

A proposito dei compiti sviluppati in questo periodo iniziale, ha citato la realizzazione dei seminari di preparazione in tutto il pese sulle norme emesse,  ai quali hanno partecipato 20.000 quadri e funzionari. “Questo  ha permesso di conoscere un gruppo importante di considerazioni che ci permettono di approfondire e identificare le difficoltà che esistono per affrontare il processo”, ha detto..

Inoltre ha considerato che i  capi degli OACE e OSDE, dei consigli di amministrazione e provinciali e delle entità nazionali, sono i responsabili  della conduzione di questo processo. “Si deve prevedere e anticipare qualsiasi problema per sapere come rispondere”, ha indicato. 

“La preparazione sarà fondamentale per evitare la maggior quantità di errori”, ha concluso

MurilloJorge, che ha poi esposto la politica per il perfezionamento dei salari, delle pensioni e altro, che è incamminata a compiere varie Linee della Politica Economica e Sociale del Partito e la Rivoluzione, ed hanno avuto la loro prima espressione nel recente aumento di salario per il settore della salute.