C u b a

È morta l’Eroina della Moncada
Melba Hernández

Con profondo dolore, la Direzione del Partito e dello Stato informa il nostro popolo che l’Eroina della Moncada, Melba Hernández Rodríguez del Rey, membro del Comitato Centrale del Partito e deputata all’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, è morta in questa capitale ieri, domenica 9, per le  complicazioni associate al diabete, malattia di cui soffriva da molti anni.

La cara compagna  Melba Hernández era nata a  Cruces, nella ex provincia di Las Villas, il 28 luglio del 1921, in una famiglia di stirpe mambí. Si era laureata in diritto nell’Università de L’Avana nel 1943.

Melba aveva partecipato attivamene alla lotta contro la tirannia di Batista, e fu una delle prime ad entrare nelle fila del movimento rivoluzionario diretto da Fidel.

Con Haydée Santamaría, fu tra le combattenti delle gesta del 26 di Luglio del 1953 e fu testimone delle selvagge torture e delle uccisioni dei suoi eroici compagni.

Condannata e detenuta nel Reclusorio Nazionale per le donne di Guanajay, quando riacquistò la libertà ebbe un ruolo decisivo nella trascrizione delle note che Fidel riusciva a far uscire dal Presidio Modelo, la prigione in cui lui era rinchiuso, che servirono a ricostruire la sua arringa nel processo della Moncada, noto come “La storia mi assolverà”, e successivamente a farlo stampare e distribuire clandestinamente.

Nel maggio del 1955 aveva partecipato alla riunione svolta sulla nave "El pinero", che trasferiva gli amnistiati dall’Isola de Pinos, nella quale, con la direzione di Fidel si decise il nome di “26 di Luglio” per il movimento rivoluzionario,  e face parte della sua prima direzione nazionale.

Si trasferì in Messico dove realizzò importanti missioni e il 25 novembre del 1956 salutò nel porto di Tuxpan i ribelli che partivano con il Granma.

Entrò nell’esercito ribelle nelle fila del Terzo  Fronte "Mario Muñoz Monroy", diretto dal  Comandante Juan Almeida Bosque.

Dopo il trionfo della Rivoluzione svolse importanti responsabità, tra le quali quella di Presidentessa del Comitato Cubano di Solidarietà con il Vietnam del Sud dapprima e quindi con  Vietnam, Cambogia e Laos; membro del Presidium del Consiglio Mondiale della Pace; Segretaria General dell’Organizzazione di Solidarietà con I Popoli di Asia, Africa e America Latina (OSPAAAL); ambasciatrice  di Cuba nella Repubblica Socialista del Vietnam e in Kampuchea, e direttrice del Centro di Studi su  Asia e Oceania.

Fu una fondatrice del Partito e membro del suo Comitato Centrale dal Terzo Congresso,  deputata all’Assemblea Nazionale dal 1976 al 1986, ed eletta nuovamente dal 1993.

Per i suoi importante meriti aveva ricevuto molte decorazioni e Ordini, nazionali e internazionali, tra i quali i titoli di Eroina del Lavoro e di  Eroina della Repubblica di Cuba. Per il nostro popolo è una delle più gloriose e amate combattenti delle gesta rivoluzionarie, esempio immortale della donna cubana.

Eseguendo le sue volontà, il suo cadavere sarà cremato e le sue ceneri saranno custodite temporaneamente nel Ministero delle Forze Armate Rivoluzionarie sino a che saranno trasferite nel cimitero di Santa Ifigenia, dove saranno depositate assieme ai resti dei suoi compagni assaltanti della Moncada. (Traduzione Granma Int.)

Comitato Centrale del Partito.