Déclaration de la directrice générale du département chargé des États-Unis du ministère des relations extérieures, Josefina Vidal Ferreiro

Le 9 avril 2014

NOUS avons eu connaissance avec préoccupation d’un communiqué de presse émis dans la matinée du 8 avril, à Washington, affirmant que « Alan Gross, sous-traitant de l’USAID incarcéré à Cuba depuis quatre ans et quatre mois, a entamé une grève de la faim la semaine dernière ».

Le gouvernement cubain réaffirme sa disposition à trouver, avec le gouvernement nord-américain, une solution à l’affaire de M. Gross, acceptables pour les deux parties, qui prenne en compte les préoccupations humanitaires de Cuba par rapport à l’affaire des trois Cubains du groupe des Cinq, encore injustement emprisonnés aux États-Unis depuis plus de 15 ans.

Comme chacun sait, M. Gross a reçu un traitement digne et correct. Depuis son arrestation, il est détenu dans un hôpital, non pas pour des raisons de santé, mais parce qu'il lui est ainsi garanti une prise en charge spécialisée de la part d'un personnel médical hautement qualifié.

Alan Gross se trouve en bonnes conditions physiques et sa santé est normale et stable. Les maladies chroniques propres à son âge sont sous contrôle, et il dispose d’un traitement adapté. Il a reçu les visites de son épouse et de son avocat, avec lesquels il maintient des contacts téléphoniques et électroniques réguliers, ainsi qu'avec d'autres membres de sa famille et des amis. Il reçoit les visites mensuelles des autorités consulaires, ainsi que de personnalités politiques et religieuses.

M. Gross a été arrêté, jugé et sanctionné pour avoir violé les lois cubaines alors qu’il se livrait à des activités dans le cadre d’un programme de subversion financé par le Gouvernement des États-Unis, à travers l’installation de systèmes de communication illégaux et secrets, en utilisant une technologie non commerciale.