Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5    

     

 

TEXTE seulement  

 C U B A

La Havane. 21 Mars 2014

L’AFFAIRE DES CINQ
Faire connaître l’injustice
contre les Cinq
• Des étudiants réunis à La Havane ont reçu des informations sur la cause des antiterroristes cubains

Yenia Silva Correa

GRACIELA Ramirez, coordinatrice du Comité international pour la liberté des Cinq, a eu un entretien avec des étudiants d’universités cubaines, colombiennes et mexicaines afin de les informer sur l’affaire des antiterroristes cubains condamnés à de très lourdes peines aux États-Unis : Gerardo Hernandez, Ramon Labañino, Fernando Gonzalez, Antonio Guerrero et René Gonzalez, connus comme les Cinq de Cuba. La rencontre a eu lieu à La Havane peu après la libération et le retour de Fernando Gonzalez à Cuba.
Graciela Ramirez a accepté de livrer ses impressions à Granma International.

« Nous n’aurons jamais le soutien des grands médias dans cette affaire », a déclaré Graciela Ramirez.
« Nous n’aurons jamais le soutien des grands médias dans cette affaire », a déclaré Graciela Ramirez.

Deux des Cinq, René et Fernando, sont revenus à Cuba après avoir purgé l’intégralité de leur peine. Comment leur présence renforce-t-elle la campagne internationale pour la libération de leurs trois compagnons toujours emprisonnés ?
C’est un encouragement extraordinaire pour toute la solidarité internationale, parce qu’ils reviennent de la souffrance, de l’isolement, du manque d’amour, de la violation des droits les plus élémentaires de l’être humain, et qu’ils vont poursuivre la bataille pour la libération de leurs frères Gerardo, Ramon et Antonio.
Pour nous tous, c’est une joie immense de compter sur la présence de René, et maintenant sur celle de Fernando. Savoir que deux d’entre eux sont désormais de ce côté, du côté de la vie, pour sauver leurs trois compagnons est d’une importance capitale.
Malgré 15 ans d’emprisonnement, beaucoup ignorent encore tout de cette affaire ou en ont des informations très manipulées. Que faites-vous en dehors d’actions comme celle-ci, pour que tout le monde ait une information correcte ?

Divulguer sans jamais nous lasser, tous les jours, quelle que soit la forme : par lettre, par courrier électronique, par télégramme, dans nos conversations familiales, sur notre lieu de travail, quand nous recevons une visite… Faire savoir qu’une injustice a été commise.
Nous n’aurons jamais le soutien des grands médias dans cette affaire. Nous l’aurons seulement lorsque le peuple des États-Unis sera mis au courant, mais c’est impossible pour l’instant, car cette information lui est refusée. En fait, les Cinq ont été pris dans un engrenage machiavélique, si bien que leur cause est entre nos mains, entre les vôtres, et entre celles de vos collègues de travail. Nous devons briser le mur du silence et faire connaître la vérité pour que le monde réagisse et que les Cinq puissent revenir dans leur Patrie.
Barack Obama dispose du pouvoir institutionnel pour faire libérer Gerardo, condamné à deux peines à perpétuité plus 15 ans - dès aujourd’hui. Gerardo peut revenir dans son pays demain, en même temps que Ramon et Antonio. Pour une raison humanitaire, politique et éthique, il doit les remettre en liberté.
Dans cette vaste campagne internationale, la mobilisation est extraordinaire. Une commission internationale composée de juristes d’Inde, de France, du Royaume-Uni et des États-Unis ont condamné la situation de Gerardo, Ramon et Antonio, et a conclu que le jugement n’était fondé sur aucune base juridique.
Quelles actions en faveur des Cinq dans l’immédiat ?
Des journées très importantes auront lieu à Washington du 4 au 11 juin, durant lesquelles des amis solidaires des États-Unis et d’autres pays iront manifester devant la Maison-Blanche. Deux jours de conférences, des ateliers et des actions politiques et culturelles sont également prévus.
Il y aura des visites au Congrès et au Sénat pour inviter les congressistes nord-américains à demander à leur gouvernement de mettre fin à cette situation et à faire ce que nous leur demandons depuis des années : libérer les trois Cubains toujours emprisonnés.
 

                             IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Pelayo Terry Cuervo / Directeur éditorial:
Gustavo Becerra Estorino
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano
© Copyright. 1996-2013.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page