Al ser presentado en la Casa de las Américas el llamamiento internacional que exige la libertad de Ramón, René, Fernando, Gerardo y Antonio, la hermana de este último, Maruchi Guerrero, en nombre de los familiares, transmitió a los firmantes del documento un mensaje de gratitud por el compromiso asumido y el papel que desempeñan para que se acabe de romper el muro de silencio en torno a un caso manipulado por la política anticubana del gobierno de los EE.UU.

"No hay amigo pequeño, cada firma es una gota de agua que horada la piedra", expresó el poeta Roberto Fernández Retamar, presidente de Casa de las Américas, al referirse a los creadores sensibilizados con la causa.

A continuación reproducimos el texto del llamamiento:

¡LIBERTAD PARA LOS CINCO CUBANOS PRESOS EN ESTADOS UNIDOS!

Desde hace más de nueve años, cinco cubanos permanecen encarcelados en los Estados Unidos. Sobre ellos pesan extensas condenas, resultado de un juicio politizado, celebrado en la ciudad de Miami. Los Cinco ayudaban a monitorear planes terroristas organizados contra Cuba desde la Florida por grupos cubanos de ultraderecha.

El Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas declaró arbitraria su detención, y un panel de tres jueces, encargado de examinar el caso por la Corte de Apelaciones de Atlanta, acordó por unanimidad declarar no válido el juicio e indicó revocar las sentencias dictadas en Miami. Con posterioridad, el pleno de la Corte, en votación dividida revocó esa decisión, y en este momento el caso sigue en apelación.

Los Cinco han permanecido aislados en prisiones de máxima seguridad, bajo crueles condiciones de reclusión, en violación de sus derechos humanos y de las propias leyes estadounidenses. A dos de ellos se les ha privado del derecho a recibir visitas de sus esposas.

Sumamos nuestras voces a todas las que en el mundo reclaman el cese inmediato de esta enorme injusticia. No debemos cejar en el empeño hasta que la verdad se abra paso y estos hombres retornen a su país y a sus familias.