Con el fallo del jurado —compuesto por 11 miembros, entre ellos,
José Manuel Caballero Bonald y Nicanor Parra, galardonados en las
dos últimas ediciones, y por el director de la Real Academia de la
Lengua Española, José Manuel Blecua— la autora de La noche de
Tlatelolco se convierte en la cuarta mujer en recibir el lauro
considerado el Nobel español, cuyo requerimiento reconoce la figura
de un escritor que con el conjunto de su obra haya contribuido a
enriquecer el legado literario hispano.
Junto a Octavio Paz (1981), Carlos Fuentes (1987), Sergio Pitol
(2005) y Emilio Pacheco (2009), Poniatowska, tributa el quinto
Cervantes a México.
Como una escritora comprometida catalogó a la autora el escritor
y periodista mexicano Héctor de Mauleón, a propósito de la noticia y
alegó que es una decisión extraordinaria por haber registrado
durante 50 años como cronista los problemas sociales de México con
una pluma envidiable y transparente.
Las palabras de Pacheco en honor del suceso refieren que muchos
libros de la Poniatowska "son ficciones que nos permiten entender
las más hirientes realidades mexicanas" y destacó en su conducta
civil la valentía asumida por la escritora que no ha temido pagar el
precio de sus convicciones.
También felicitaron a la autora el Gobierno del presidente
Enrique Peña Nieto y Rafael Tovar, presidente del Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes de México. (RC)