WASHINGTON.—.El número dos del Pentágono, Ashton Carter, renunció a su cargo, informó este jueves el secretario de Defensa, Chuck Hagel, en medio de especulaciones sobre diferencias entre ambas autoridades.

El sorpresivo anuncio se hizo a través de un comunicado de Hagel, quien aseguró haber "aceptado con renuencia" la dimisión en un encuentro más temprano el jueves.

"Ash ha sido un secretario adjunto extraordinariamente leal y eficaz", describió Hagel.

Estaba previsto que Carter se quedara dos meses más en el Pentágono, afectado por serias dificultades debido a la crisis presupuestaria que implica importantes recortes automáticos, dijeron autoridades.

Carter ocupaba el puesto desde octubre de 2011 bajo las órdenes del ex secretario de Defensa Leon Panetta y había figurado entre los candidatos para sucederle.

Hagel dispuso que Carter se enfocara sobre todo en el presupuesto destinado a la Defensa, prescindiendo de su participación en políticas más amplias, según anteriores autoridades y un informe de política exterior.

Sin embargo autoridades de Defensa rechazaron este jueves esa idea e insistieron en que había mucha tensión entre Hagel y Carter, versión que desmintieron otros funcionarios del Pentágono diciendo que mantenían una excelente relación profesional.