El escritor cubano residente en República Dominicana José M. Fernández Pequeño mereció el Premio Anual de Cuentos José Ramón López 2013, por su libro El arma secreta.

El premio, al que convoca el Ministerio de Cultura de la República Dominicana para promover el cultivo de la literatura y la trascendencia del oficio literario en ese país fue otorgado unánimemente por un jurado integrado por los escritores Ángela Hernández, Armando Almánzar Rodríguez y Efraím Castillo, quienes le reconocieron a la obra "la asombrosa profundidad narrativa que el autor desarrolla en los nueve relatos del libro, en los cuales se reivindica el arte y la maestría de narrar, a partir de una profunda observación de los desconciertos que la postmodernidad introduce en los países del tercer mundo, contaminándolos y vinculándolos, tras la destrucción de sueños y promesas, a la realidad de los fracasos".

El arma secreta es un resultado de la experiencia diaspórica, metaforizada a través de una representación literaria que emerge en ese punto donde la cotidianidad y lo insólito coligen y se fecundan mutuamente. Al final queda una desconcertante certidumbre: Los derrotados resultan vencedores de sí mismos y sus miedos, mientras los vencedores son víctimas de su triunfo, terminan por comprender "que toda la maravilla por conquistar había quedado en casa", donde nunca supieron encontrarla.