Coincidiendo
con el cierre de la XV Semana de la Cultura Italiana quedó abierto
el Año Ítalo Calvino en Cuba, que conmemorará a lo largo del 2013 el
aniversario 90 del notable escritor que comparte raíces con la
península europea y la Isla antillana.
El narrador y ensayista Reynaldo González coordinará una agenda
de eventos en la que se hallan comprometidos los empeños del
Ministerio de Cultura, la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y
la Asociación Recreativa Cultural Italiana (ARCI).
Los directivos de esta última organización Daniele Lorenzi y
Giuliano Rossi dieron a conocer el vínculo establecido con
académicos de la Universidad de La Sapienza, en Roma, para la
publicación de un dossier en La Gaceta de Cuba, de la UNEAC, y de un
número especial de la revista La Siempreviva, y el proceso de
selección de materiales audiovisuales sobre la vida de Calvino o
basados en su obra que deben proyectarse a finales del año próximo
en La Habana.
ARCI también auspiciará, junto a la Asociación Hermanos Saíz, un
concurso de ensayos y reseñas que aborden la trayectoria literaria
del autor de Las dos mitades del Vizconde, con participación
juvenil, cuyas bases se harán públicas en la venidera Feria
Internacional del Libro Cuba 2013.
Ese será el momento de presentar La ciudad invisible,
libro de Calvino traducido al español con impresión a cargo de la
ARCI e ilustrada por el artista habanero Sándor González. Dichas
ilustraciones formarán parte de una exposición que tendrá lugar en
Roma el próximo abril, bajo los auspicios de las embajadas de Italia
en Cuba y de Cuba en Italia y del Instituto Ítalo Latinoamericano.
El programa culminará en noviembre con la convocatoria del Premio
de Novela Ítalo Calvino para escritores cubanos —iniciativa ya
enraizada en la vida literaria insular y en la que tuvo mucho que
ver un italiano largamente radicado entre no-sotros, Wando
Martinelli—, la presentación del libro Conocer a Calvino, de
Nicola Bottiglieri, quien viajará a Cuba para participar en una mesa
redonda sobre el pensamiento del autor italiano, y la premiación del
certamen juvenil.
Tanto el viceministro de Cultura, Fernando Rojas, como el
embajador de Italia en Cuba, Carmine Robustelli, valoraron la
importancia que tendrán estos actos para el fortalecimiento de las
relaciones culturales entre ambos países, muy fluidas y mutuamente
enriquecedoras.
El narrador Miguel Mejides evocó la influencia de Calvino entre
los escritores cubanos de su generación, quienes vieron en el autor
de El barón rampante una veta imaginativa que ensanchaba los
horizontes del realismo.
Reynaldo González explicó, además, que la conmemoración incluirá
la visita al lugar donde nació Calvino en Santiago de las Vegas.
"Allí existe una estación experimental agronómica, centro rector hoy
de los programas de la agricultura urbana y suburbana, en la que
trabajaron los padres del escritor y varios colegas italianos.
Sembraremos árboles provenientes de la Liguria y contribuiremos a
mejorar el proceso de conservación y actualización de la vasta
memoria atesorada en ese lugar desde las primeras décadas del siglo
pasado".