La escritora cubana Fina García Marruz agradeció el VIII Premio
Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca,
entregado este viernes en el Auditorio Manuel de Falla de esta
ciudad andaluza.
En unas palabras de gratitud, leídas por su hijo José María
Vitier, quien recogió el galardón, la poetisa evocó su primer
contacto con la obra de Lorca, cuando asistió junto a su hermana a
la puesta en escena de Bodas de sangre, a cargo de la compañía
teatral Margarita Xirgu.
Me gusta pensar hoy que este premio que tan honrosamente recibo
es también para aquellas dos niñas que jugaban a representar los
versos del poeta tan amado, rememoró.
Para galardonar a García Marruz, en un fallo hecho público el
pasado 13 de octubre, el jurado resaltó el tono reflexivo, intenso y
apasionado de la escritora, así como su gran dominio de la expresión
lingüística.
A la ceremonia en el Auditorio Manuel de Falla de la capital
granadina, ubicado en el entorno de la Alhambra, asistieron, entre
otros, el alcalde de esta sureña urbe española, José Torres Hurtado,
y el embajador cubano en este país europeo, Alejandro González.
Durante su intervención, González consideró un honor para las
letras cubanas el lauro concedido a García Marruz, a quien definió
como voz sensible, natural y profundamente humana.
En representación de su gobierno, el diplomático expresó el
agradecimiento por el homenaje concedido a la poeta, y le
transmitió, a través de su hijo, un mensaje de cariño y admiración.
La galardonada compitió con otras 40 candidaturas, la mayoría de
ellas también de ensayistas latinoamericanos.
Considerada una de las voces más importantes de la poesía y la
ensayística cubana, García Marruz fue reconocida en abril de 2011
con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, uno de los más
importantes y prestigiosos del género.
Se convirtió así en la vigésima autora en inscribir su nombre en
el palmarés de este galardón, que reconoce el conjunto de una obra
de un autor vivo que por su valor literario constituye una
aportación relevante al patrimonio cultural de Iberoamérica y
España.
Nacida en La Habana el 28 de abril de 1923, García Marruz se
graduó en Ciencias Sociales y junto a su esposo, el también poeta e
investigador Cintio Vitier, y otros importantes intelectuales de su
época participó en la fundación de la revista Orígenes (1944-1956).
Autora de obras como Las miradas perdidas (1951), Viaje a
Nicaragua, con Vitier (1987) y Créditos de Charlot (Premio de la
Crítica 1991), es una de las voces más destacadas de la poesía y la
ensayística de la isla caribeña.
El acto finalizó con un concierto a cargo de solistas de la
Orquesta Ciudad de Granada, que interpretaron dos clásicos cubanos,
La Bayamesa 14, de Sindo Garay, y El Manisero 8, de Moisés Simons.