CIUDAD DE MÉXICO.— El compositor Stephen McNeff y el director Wake-Walker preparan el montaje de una ópera basada en la novela Pedro Páramo, de Juan Rulfo, que se estrenará en el 2013 en Gran Bretaña y en México.

McNeff dijo a la agencia italiana ANSA en la capital mexicana que hasta el 2006 ignoraba totalmente la obra de Rulfo y aseguró que "Pedro Páramo, por su naturaleza, pedía a gritos ser musicalizada".

"Rulfo no tiene una gran huella en Gran Bretaña, lo cual es escandaloso, porque debería tenerla. Es un escritor que representa un aspecto de México del que somos muy ignorantes en Gran Bretaña. Somos unos ignorantes en lo que se refiere a México en la primera mitad del siglo XX", sentenció el compositor irlandés.

El músico irlandés aseguró haber quedado "enamorado de la novela" y después del estreno de Pavana en el Festival Internacional Cervantino, que se celebra cada año en la ciudad occidental de Guanajuato, puso manos a la obra.

"Me sorprende que no haya más compositores interesados en Rulfo", dijo McNeff, cuya editorial obtuvo el permiso preliminar de la agente literaria española Carmen Balcells para crear la ópera sobre Pedro Páramo, un cacique al estilo tradicional de la campiña pobre del México olvidado.