MOSCÚ. — Una guía en idioma español para hispanohablantes en
Rusia se presentó este viernes en la misión diplomática colombiana
en esta capital, con la presencia del jefe del departamento de
América Latina de la Cancillería rusa, Yuri Korchaguin.
Al intervenir en la velada, el embajador colombiano, Diego Tabón,
señaló que el vademécum se basó en borradores elaborados durante
años que reúnen consejos de cómo actuar en determinadas ocasiones,
lugares a visitar, trámites y otros temas.
Esperamos que para próximas ediciones se incluya el portugués
para que la guía adquiera carácter verdaderamente iberoamericano,
apuntó.
Ante el cuerpo diplomático y agregados militares de América
Latina, el funcionario colombiano destacó que la comunidad
hispanohablante crece en Rusia, porque existe una voluntad política
de este país de acercarse a Latinoamérica, opinó Tabón.
Se refirió a las dificultades de quienes llegan al inicio a
Rusia, una de las razones por la cual se crea la revista
informativa, un hecho que queda como un gesto de admiración a este
país, en un esfuerzo para facilitar la mejor inserción en su
sociedad, declaró.
Asimismo, solicitó a la organización Ruski Mir y a las
universidades de Rusia que tengan más presencia, con profesores,
estudiantes e investigadores, en América Latina, donde vamos a
recibirlos y estamos dispuestos a fortalecer los nexos, subrayó.
Por su lado, Korchaguin, quien asistió a nombre del viceministro
del Exterior, agradeció a los entusiastas que elaboraron la primera
guía para hispanohablantes y destacó que ello muestra el
fortalecimiento de los nexos entre Moscú y la citada región.
La velada contó con interpretaciones de boleros y tangos, así
como la degustación de platos típicos de varias naciones
latinoamericanas.