Londres dormía mientras Mark Duggan, un joven del barrio de Tottenham, era baleado por la policía, y de esa acción se prendió una chispa.

Desde entonces ha crecido la repulsa de los jóvenes al gobierno inglés, miles y miles se manifiestan cada día, y en "río revuelto" hay hasta quienes aprovechan el caos para saquear comercios y destruir locales.

Los grandes medios occidentales reflejan a cada minuto cómo se desvalijan las tiendas, los incendios de edificios, bloqueos de calles y enfrentamientos entre jóvenes y la policía. Poco se desliza en esa prensa sobre la represión contra quienes se manifiestan pacíficamente.

Para el premier británico, David Cameron, se trata simplemente de una ola de delincuencia espontánea, masiva y descontrolada, mientras analistas y muchos de los que salen a las calles a protestar, coinciden en que los hechos tienen como telón de fondo causas sociales más profundas.

Por otro lado, el viceprimer ministro, el liberal demócrata Nick Clegg, en una visita a Tottenham un día después de los primeros disturbios, desvinculó los saqueos de la protesta pacífica que los precedió.

El ex alcalde de Londres, el laborista Ken Livingstone, en una entrevista con la BBC, relacionó las protestas con la situación económica que está atravesando el Reino Unido.