El ataque fue dirigido contra una caravana de autos en la que viajaba el segundo jefe de la embajada de Gran Bretaña en Sanaa, pero ningún personal de esa legación sufrió lesiones, indicó un portavoz policial, según el cual, las víctimas son personas que caminaban por el lugar.

Autoridades yemenitas y voceros de la misión de Londres aquí señalaron que el carro diplomático quedó dañado, pero evitaron precisar si fue alcanzado directamente por el proyectil, pues lo retiraron inmediatamente del escenario de los hechos.

Otros reportes apuntaron a que los agresores lanzaron una granada antitanque, pero hasta el momento ninguna organización se atribuyó la autoría del ataque.

La acción armada se produjo dos días después de que el gobierno del presidente Ali Abdulah Saleh arreció la seguridad en torno a las embajadas en esta capital, sobre todo las de países occidentales, a raíz de reportes sobre supuestos planes de ataques de Al-Qaeda.

Unidades de élite de la lucha antiterrorista intensificaron en septiembre una ofensiva en regiones del sur, básicamente las provincias de Shabwa y Abyan, para desmantelar bastiones de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), la rama regional de la red de Osama Bin Laden.

Una caravana de dos vehículos en la que viajaba el embajador británico en Yemen fue objeto el pasado 26 de abril de un ataque suicida ejecutado por un joven radical que hizo estallar una bomba en una calle de Sanaa cuando el legado se aproximaba a la fortificada sede diplomática.

La acción, que también provocó tres heridos civiles, fue reivindicada poco después por AQPA.

El gobierno yemenita combate en Shabwa, donde se asienta la tribu Al-Awalaq, a la cual pertenece el clérigo Anwar Al-Awlaqi, de nacionalidad yemenita-estadounidense y buscado por Washington por sus presuntos nexos con AQPA y un fallido atentado a un avión en diciembre de 2009.

La agresión de este miércoles al diplomático británico coincidió con otro incidente en el que un guardia de seguridad abrió fuego dentro de un complejo residencial del grupo austriaco de gas y petróleo OMV, causando severas heridas a un ciudadano francés.