Gonzalo Roig (La Habana, 20 de julio de 1890-13 de junio de 1970)
tuvo un lance amoroso con la vedette Blanca Becerra y surgió la
inspiración. La primera estrofa de la canción fue escrita por el
poeta Ramón Gollury (Roger de Lauria):
Quiéreme mucho, dulce amor mío / Que amante siempre te adoraré, /
Yo con tus besos y tus caricias / Mis sufrimientos acallaré¼
El resto se debe a Agustín Rodríguez, quien escribiría más
adelante las letras de sus demás canciones¼
Cuando se quiere de veras / Como te quiero yo a ti, / Es
imposible mi cielo /Tan separados vivir/¼
Esta estrofa se repite como cierre del tema. La obra fue
compuesta en 1911 y estrenada, por el tenor Mariano Meléndez (La
Habana, 1886-1960), aunque no tuvo un éxito inmediato, sino años
después, cuando se tradujo al inglés como Yours y gracias a
la admirable interpretación del tenor de origen italiano Tito Schipa
(Nueva York, 27 de diciembre de 1888-16 de diciembre de 1965), quien
en 1924 la grabó para el Sello Víctor, convirtiéndose en una de las
canciones cubanas más conocida en el mundo. También Esther Borja
(Santiago de las Vegas, 5 de diciembre de 1913), América Crespo
(Artemisa, 1922-Estados Unidos, 1955) y otros artistas hicieron
notables versiones de ella.