Portavoces de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad confirmaron en un comunicado que dos efectivos de los Royal Scots Borderers, Primer batallón del Regimiento Real de Escocia, fallecieron ayer cuando patrullaban a pie cerca de la localidad de Sangin, en la convulsa provincia sureña de Helmand.

Esas nuevas bajas mortales elevan a 10 el número de militares británicos muertos en esta nación islámica centroasiática.

Un total de 61 soldados extranjeros perdieron la vida desde el 1 de enero,según el portal Internet icasualties.org.

El 2009 resultó hasta la fecha el año más mortífero para las tropas ocupantes con 520 muertos de Estados Unidos y la OTAN.

Más de 110 mil efectivos extranjeros ocupan Afganistán con otros 40 mil de refuerzos en camino como parte de una nueva estrategia contra la resistencia afgana.

Mientras, el portavoz del Ministerio afgano del Interior, general de brigada Zemarai Bashary, reportó a medios informativos que un oficial de la policía fue arrestado por efectivos de la OTAN por supuesta ayuda a los rebeldes y que investigan que sucedió.

El coronel Attaullah Wahab, vicejefe de la policía y director de seguridad de la provincia de Kapisa, fue detenido en su residencia por un comando aerotransportado por presuntas actividades ilegales y corrupción en los distritos de Kapisa y Bagram, sitios donde se ubican las mayores bases-prisiones de Estados Unidos.