La publicación está basada en una selección de las reflexiones que el líder de la Revolución cubana ha publicado desde marzo de 2007 en el periódico Granma y en el foro cubano en internet Cubadebate.

El libro, que verá la luz en diciembre próximo, contará con una selección de 106 reflexiones en 422 páginas de texto en idioma ruso, una nota de presentación al público ruso e imágenes proporcionadas por la Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado.

Con esta nueva edición, suman tres casas editoriales privadas rusas que en el transcurso de un año publican libros basados en el pensamiento político del líder de la Revolución cubana.

Las anteriores fueron Ripol Klassik con el título Fidel Castro: mi vida o Biografía a dos voces, del periodista Ignacio Ramonet, el cual se mantuvo al finalizar 2008 y por espacio de cinco semanas como el más vendido en Rusia.

Asimismo, la editorial Alpina Non-Fiction puso a la venta el libro Reflexiones del Comandante en Jefe, otro éxito editorial con gran demanda en el mundo político y académico.

De acuerdo con representantes de Algoritmo, la nueva edición se corresponde con el creciente interés en Rusia por el pensamiento de izquierda en América Latina y su referente más contemporáneo: la Revolución Cubana y su líder histórico Fidel Castro Ruz.

El director de la editorial Algoritmo, Serguey Nikolaev, expresó su deseo de continuar la publicación en Rusia de autores cubanos que trabajen el género del ensayo político, histórico y filosófico, afín al perfil de la editorial.