KABUL, 20 de agosto.— La escasa participación y fuertes acciones con bombas y cohetes de la insurgencia en varias ciudades matizaron las elecciones presidenciales y provinciales en esta ocupada nación islámica centroasiática.

La ofensiva talibán dejó al menos 50 muertos, según el ministro de Interior afgano, Mohammad Hanif Atmar, citado por TELAM; no obstante, el presidente Hamid Karzai, tras expresar su deseo de salir reelegido en la primera vuelta "en interés del país", calificó los comicios de "exitosos" y dijo que constituyeron "una oportunidad para la paz y la estabilidad".

Se informó además que un cuarto soldado de Estados Unidos adscrito a la ocupante Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad murió durante un ataque insurgente con proyectiles de mortero en la región este, sumándose a los otros tres efectivos del Pentágono que perdieron la vida el miércoles en el conflictivo territorio sureño.

Ni la férrea vigilancia de unos 100 000 soldados, liderados por Estados Unidos y la OTAN, ni los 200 000 policías y militares gubernamentales impidieron los ataques rebeldes en las provincias sureñas de Kandahar, Ghazni y Helmand y las norteñas de Nangarhar, Kunar, Kunduz y Baglan, reseña PL.

El coronel Abdullah Uruzgán, comandante de un batallón de la policía de Kabul, comunicó que se combatió duramente en diferentes lugares de la capital.