Un grupo de actores cubanos y norteamericanos estrenará la obra
Sueño de una noche de verano, de William Shakespeare, mañana a las
ocho p.m. en el complejo cultural Bertolt Brecha, en la Ciudad de la
Habana.
Este es un proyecto de intercambio cultural entre la Universidad
de Alabama y el Consejo Nacional de las Artes Escénicas (CNAE) que
funciona desde el año anterior, cuando estrenaron la pieza El
mercader de Venecia, en Cuba y los estados Unidos.
Sueño de una noche de verano tuvo su premier el día seis de este
mes en el teatro Allen Bales, de la Universidad de Alabama, donde
recibió una gran acogida de crítica y publico y repitió las
funciones los días siete y ocho.
Ambas representaciones están bajo la conducción de Seth Panitch,
actor, director y profesor de la Universidad de Alabama,
especializado en la obra de Shakespeare, quien para desarrollar a
sus estudiantes de actuación aprovechó los acuerdos que tiene su
institución con la Universidad de La Habana, en diversos campos.
En esta ocasión junto a los jóvenes norteamericanos trabajan
actores de los grupos Mefisto Teatro, la Compañía Rita Montaner y
Teatro El Público.
Las funciones continuarán hasta el 30 de agosto, viernes, sábados
y domingos en los horarios habituales del Complejo Cultural Brecht.
Seth Panitch declaró que realiza una investigación sobre los
estudios de actuación y el entrenamiento de los actores y lo que ha
aprendido con este intercambio es acerca del gran sacrificio de que
son capaces los estudiantes cubanos para alcanzar ese entrenamiento,
a diferencia de los norteamericanos.
Al respecto preciso que los métodos son diferentes, aunque al
final se llega a un mismo objetivo, lograr la realidad en el
escenario.