El cambio preconizado por Barack Obama poco tiene que ver con la relación de Estados Unidos y Cuba; mucho menos con el bloqueo genocida que 11 administraciones han sostenido contra el pueblo cubano.

En nueva aplicación del irracional cerco, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) acaba de imponer una multa de 10 341 dólares a MGE UPS, una compañía con sede en California, porque "vendió reguladores electrónicos cuyo destino final era Cuba". Según la entidad gubernamental, "el gerente regional de ventas debió haber identificado que el cargamento en cuestión podría estar dirigido hacia Cuba y haber tomado medidas para detener la transacción"

La compañía californiana tiene su sociedad matriz en Francia.

Ya en junio, la OFAC había multado a Philips Electronics of North America Corporation (PENAC), filial norteamericana de Philips, con una pena de 128 750 dólares, por realizar ventas de equipos médicos a Cuba.

Según un informe de la OFAC del 1ro de julio, "un empleado de PENAC viajó sin licencia a Cuba en conexión con la venta de equipos médicos, a cargo de una filial extranjera de PENAC".

Philips es una poderosa corporación internacional fundada en Holanda y con presencia en más de 60 países. Pero su carácter multinacional no frenó a los cancerberos de las leyes del bloqueo. Estados Unidos persigue hasta la saciedad cualquier venta de equipos médicos, reactivos o medicinas de origen norteamericano a Cuba, en una verdadera cacería que ha provocado la muerte prematura o el deterioro de la calidad de vida de ciudadanos cubanos.

Desde la llegada al poder de la administración Obama, la OFAC ha aplicado sanciones por supuestas violaciones del bloqueo a Cuba ascendentes a más de 365 000 dólares, lo que representa un tercio del dinero recaudado por esa entidad este año por concepto de infracciones comerciales, y reafirma la nula voluntad de la Casa Blanca para eliminar una irracional política, que es condenada por la casi totalidad de las naciones del mundo.