La demanda está contenida en sendas cartas dirigidas a Hillary Clinton y Janet Napolitano, secretarias de Estado y de Seguridad Nacional de la administración estadounidense, respectivamente, y a cuyos textos accedió Prensa Latina en Madrid.

La primera misiva pide a la jefa de la diplomacia de Washington que permita a Adriana Pérez, esposa de Gerardo Hernández, viajar a Estados Unidos a ver a su marido, encarcelado desde 1998 al igual que sus compañeros René González, Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino.

El texto señala que durante una larga década e ignorando los más elementales comportamientos humanitarios, las autoridades norteamericanas le han negado a Adriana el visado necesario para visitar a su esposo.

El otorgamiento del permiso, agrega, pondrá fin a "la prolongada e inhumana privación del derecho de visita familiar y al cúmulo de sufrimientos provocados por tan incomprensible privación".

Por otro lado, la carta enviada a Napolitano reclama la concesión de visa para Olga Salanueva, esposa de René González.

El pedido subraya que ella fue injustamente clasificada como inelegible con carácter permanente y "privada durante un tiempo inhumanamente prolongado de su derecho a la visa" para encontrarse con su marido.

La asociación cántabra reclama a Napolitano que curse instrucciones para eximir a Salanueva de "esa punitiva condición de inelegible" y le sea otorgada la autorización.