La propia guionista, autora de dos textos postulados para el Oscar (La Tregua y La historia Oficial), informó que la cinta comenzará a rodarse en octubre próximo y tendrá como escenarios para el rodaje a México y Colombia.

El filme será dirigido por Pedro Pablo Ibarra y compartirán su producción Carlos Payán y Epigmenio Ibarra, quien le solicitó la redacción del guión a Bornik.

La creadora del país suramericano dijo a periodistas de México que demoró un año en terminar el texto sobre la novela del Premio Nobel de Literatura colombiano y que esa labor le salvo la vida, pues estuvo ocupada, a pesar de que problemas familiares que le agobiaban.

Agregó que sintió alegría y emoción al concluir el proyecto. Fue un privilegio hacerlo, comentó.

Bornik se encontró en la muestra de la capital jalisquense con García Márquez, con quien conversó del guión, sobre el cual el autor de Cien años de soledad se comprometió en leer ante de iniciarse la filmación.

En un diálogo entre ambos que reproduce el diario La Jornada, "Gabo" le expresó a la guionista que primero tendría que leer su novela, pues ya no se acordaba de todo su contenido.

Bornik le pidió que no lo hiciera, que quería recordara su obra mediante el guión de ella, a lo que García Márquez le respondió que leerá inmediatamente el texto y le dará su opinión.

La autora también de los guiones de Volver, La isla y Crecer de golpe, dijo que su nueva creación la escribió con total libertad, tras un profundo estudio de cómo el novelista colombiano abordó cada personaje.