.— La inadecuada atención médica
ofrecida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE,
en inglés) ocasiona sufrimiento y muertes entre inmigrantes presos
en Estados Unidos, reveló hoy un estudio.
Según un informe del Centro de Defensa de los Inmigrantes de la
Florida (FIAC, en inglés), el sistema de asistencia sanitaria a
emigrantes encarcelados en este país es peligrosamente deficiente.
Mejorar los servicios de salud brindado a los presos de origen
extranjero debería ser una prioridad para el gobierno de Barack
Obama, recomienda el reporte.
De acuerdo con la directora ejecutiva del FIAC, Cheryl Little, la
falta de acceso a la atención médica es la principal preocupación de
los detenidos.
El informe revela demoras, negación de cuidados, insuficiencia de
personal calificado y conducta abusiva de algunos miembros del
personal clínico y penitenciario.
La directora de políticas del FIAC, Susana Barciela, indicó en
conferencia de prensa que existen casos de personas a las que les
dieron medicinas equivocadas.
Barciela refirió el caso de una mujer con artritis a la que no le
suministraron sus medicinas mientras estuvo prisionera y cuando
salió del penal no pudo caminar, por tanto está postrada en una
silla de ruedas.
La investigación presenta varios casos de embarazadas con
grilletes, mientras pacientes con dolores de apendicitis son
ignorados por los médicos.
El FIAC basó su estudio en entrevistas, conversaciones
telefónicas y cartas con detenidos y funcionarios de prisiones y de
inmigración.
"Muriendo por falta de atención digna: mala medicina en la
custodia migratoria" es el título del mencionado informe de 78
páginas.