.— La presencia de la literatura
cubana en la Feria del Libro de Kolkata, la mayor de Asia, resultó
altamente significativa con gran afluencia de público, afirmó hoy
aquí el embajador de la Isla, Miguel Ángel Ramírez.
A su regreso a Nueva Delhi, el diplomático relató a Prensa Latina
que la embajada con la ayuda de amigos en esa ciudad, antigua
Calcuta, montó un pequeño kiosco el cual sin embargo atrajo una
entusiasta concurrencia.
Miles de personas pasaron por el stand cubano, señal del aprecio
que siente el pueblo bengalí por la Revolución cubana, sus líderes y
literatura, aseguró.
De hecho, en la presencia latinoamericana, éste fue la única
muestra independiente, con amplias imágenes del Che y con destaque
del aniversario 50 del triunfo de la Revolución, señaló.
El resto de los países latinoamericanos participaron en un stand
conjunto, indicó el embajador.
Ramírez resaltó como momento especial la visita que realizó al
kiosco cubano el ministro Jefe de Bengala, Bhudadev Bhattacharya,
conocido por su apreció a la literatura latinoamericana y de la Isla
en particular, y su simpatía por la Revolución cubana.
Entre los libros que más llamaron la atención estuvo la versión
en inglés de la Edad de Oro, de José Martí, que la embajada
reprodujo para lograr una mayor difusión en la India.
Además, el embajador Ramírez presentó un primer ejemplar de una
próxima edición en inglés del libro El Gigantesco Casino, una
compilación de recientes reflexiones del líder de la Revolución
cubana, Fidel Castro, sobre la actual crisis financiera.
La obra, producto de una cooperación entre la embajada cubana y
la Casa Editorial Leftwood, será lanzada de forma oficial
próximamente en Nueva Delhi y otras ciudades.
Como parte de la muestra, tuvo lugar un seminario organizado por
la Asociación Indo-Latinoamericana, en la que intelectuales indios
abordaron el quehacer de la literatura cubana y recitaron poemas de
Nicolás Guillén, José Martí y Lezama Lima.