Portavoces de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), dirigida por la OTAN, informaron que sus soldados abrieron fuego contra el vehículo en la autopista que enlaza a Kabul con Kandahar.

Según las fuentes, los tres afganos perdieron la vida en el distrito de Sayed Abad a causa de un denominado con eufemismo incidente de escalada de fuerza.

Una patrulla de la ISAF observó a un autobús que se acercaba hacia su patrulla en la carretera que une Kabul con Kandahar y realizó disparos de aviso, y después contra su motor, de acuerdo con la nota de guerra.