Según la acusación, ambos estuvieron involucrados de forma indirecta en el maltrato a detenidos en centros federales de detención del condado de Willacy, Texas.

Cheney es querellado por supuestamente participar en una actividad delictiva organizada por invertir en Vanguard Group, una firma que cuenta con activos en compañías de prisiones privadas.

Además lo acusan de un conflicto de intereses y de por lo menos agresiones menores contra detenidos debido a su relación con esa empresa.

Megan Mitchell, vocera de Cheney, se negó a comentar el tema, al señalar que el Vicepresidente aún no ha recibido una copia de la demanda.

Por su parte, a González lo culpan por servirse de su puesto como Fiscal General para frenar una investigación de 2006 sobre abusos en una de las prisiones dirigidas por compañías privadas.

Evidentemente se trata de un cargo falso en su contra, expresó George Terwilliger, abogado de Gonzáles.

Tanto Cheney como el ex secretario de Justicia se han visto salpicados por el escándalo de torturas contra prisioneros en cárceles iraquíes, afganas, y en la base naval de Guantánamo, sureste de Cuba.

Medios de prensa norteamericanos revelaron en los últimos meses reuniones secretas del gabinete de George W. Bush, en la cual participaron ambos.