En el tercer trimestre la producción del país se redujo en 0,5 por ciento, lo que provocó entre otros daños un derrumbe de la libra esterlina, advirtieron operadores tras conocer las cifras.

La moneda cayó a un mínimo en los últimos cinco años frente a la divisa estadounidense, en alrededor de 1,5264 dólares, lo que significó una baja del 3,6 por ciento.

Por su parte el principal referente del mercado, el índice de 100 acciones del Financial Times, retrocedió casi 8 por ciento a 3,766 puntos.

Según el secretario del Tesoro, Alistair Darling, a partir de ahora toda empresa o persona tendrá que vivir con los medios que la nación pueda proporcionar en estas condiciones.

El economista de la firma Ernst Young Item Club, Hetal Metha, como muchos otros, cree que ya están en una recesión, aunque la confirmación solo la tendrán en enero con los datos del trimestre que ya transcurre.