El jefe de la policía de Kabul, general Mohammed Ayub Salangi, comunicó a la prensa que el suceso ocurrió en momentos que una caravana de blindados militares franceses viajaba del este de la capital hacia la localidad de Surobi.

Según Salangi, el minibús intentó adelantar al convoy militar, comandado por la OTAN, y los soldados franceses abrieron fuego contra el vehículo. Los cuatro lesionados fueron trasladados a un hospital de una base cercana.

De otro lado, un comunicado de la OTAN confirmó que siete soldados checos resultaron heridos durante un ataque de los rebeldes afganos en las cercanías de la base militar de Shank, en la provincia de Logar.

De acuerdo con las fuentes, los atacantes emplearon granadas propulsadas y fusiles de asalto automáticos contra las tropas checas que se desplazaban la víspera en vehículos blindados Humwee armados con ametralladoras pesadas.

Ninguno de los soldados resultó herido de gravedad. Uno de ellos se trasladó hacia un hospital de la base aérea en Bagram y dos al hospital de campo checo en Kabul. Los otros cuatro fueron atendidos en la base Shank.

La base Shank fue atacada también la semana última y el lunes otros tres soldados checos resultaron heridos. Dos soldados de esa nacionalidad murieron en Afganistán este año y uno en 2007.

Unos 415 soldados expedicionarios checos ocupan este país islámico centroasiático como parte de las fuerzas del ISAF.